(۱۳۹۳/۹/۲۸ عصر ۰۴:۱۹)سروان رنو نوشته شده:  

مطمئن هستید که این فیلم تازه دوبله نشده ؟!

چون باند صدا بسیار صاف و تازه بود.

با توجه به اینکه محمدباقر توکلی سال درگذشت شان 1360 است و نصرت اله حمیدی نیز بعد از انقلاب دوبله های کمی داشتند و بعد به خارج از کشور مهاجرت کردند دوبله حداقل قبل از سال 1360 دوبله شده است و در آخر بانو آذر دانشی ( دوبلر فیلمهای بریژیت باردوت ) که او هم در دهه 60 فعالیت کمی داشتند ضمن اینکه در دهه 60 فوت شدند

کلیه کارهایی که شبکه نمایش در خلال فصل تابستان و پاییز پخش کرد همگی باند اصلی و صدای اولیه فیلم بود که دستنخورده باقی مانده بود . از جمله آنها پدرخوانده دوبله اول ، اومالی بزرگ ، دزد دوچرخه ، زنده باد زاپاتا و ... بود که هرگز از تلویزیون با این کیفیت پخش نشده بود .