جعبه پيام

مراد بیگ

رمان بیست و چهار چشم اثر ساکائه تِسوبویی رمان نویس و شاعر ژاپنی به سال 1952 میلادی هفت سال بعد از تسلیم ژاپن در جنگ جهانی دوم مقابل متّفقین به رشته ی تحریر درآمد.

رمان بیست و چهار چشم - ساکائه تِسوبویی

بیست و چهار چشم داستان سرگذشت معلم دلسوز و سخت کوشی است که با سخاوت و صبر و مهربانی به جنگ محرومیت تاخته ، فاصله ی مکنت و فقر را با دوچرخه ای از میان برداشته ، از غریبه ای بی ادعا در ابتدا ، به قهرمانی بزرگ در قلب کوچک کودکان خُرد مبدل میشود ، اما در آغازی که فاصله اش با پایان بیش از سه بهار طول نمیکشد دست تقدیر سرنوشت تلخ جدایی را رقم میزند ، عیان تر از آنکه در درد و شادی سَبُک جشنی گم شود ... گران تر از آنکه شور میهن پرستی و ادب حضور در مقام آموزگار ، ازسنگینی یک هجران ابدی ، کمر از او خم نکند...

فیلم سینمایی بیست و چهار چشم - 1954

از این اثر حماسی اما کارهای بسیاری در رسانه ی تبلیغاتی سینما و تلوزیون ژاپن به ثبت رسیده است:

عنوان	سال تولید	کانال تلویزیونی	کارگردان	فیلمنامه نویس	بازیگر نقش هیساکو اوییشی
فیلم سینمایی بیست و چهار چشم	1954	-	کیسوکه کینوشیتا	کیسوکه کینوشیتا	هیدوکه تاکامینه 7
مینی سریال بیست و چهار چشم	1964	TV Tokyo	کیسوکه کینوشیتا	یوکه تایی	کاگاوا کیوکو 2
سریال تلویزیونی بیست و چهار چشم	1967	TV Asahi	سیجی هیساواتسو	یوکو نیشیزاوا	میتسویو کامه ای 1
سریال بیست و چهار چشم بخش اول : پسران بخش دوم : پسران گاوچران*1	1974 1976	NHK	کازویا ساتو	یوشیکا اوگیوارا	کیکو سوگیتا 8
مینی سریال بیست و چهار چشم معلم جزیره	1979	TBS	؟	توشیرو آشیزاوا	کائوری شیما 3
انیمیشن بیست و چهار چشم	1980	Fuji TV	آکیو جیسوجی	ساکائه تسو بویی	چیکو بایشو (صدا)
فیلم سینمایی بیست و چهار چشم - نسخه ی باز سازی شده	1987	-	شیزو یاماگوچی شینجی ناکاگاوا کویچی هاتوری یوزو ایزوزاکی	کیسوکه کینوشیتا	یوکو تاناکا 4
فیلم تلویزیونی بیست و چهار چشم	2005	NTV	؟	توشیرو تراوا	هیتومی کروکی 5
فیلم تلویزیونی بیست و چهار چشم	2013	TV Asahi	نائومی تامورا	یوریکو یوکاری	نائو ماتسوشیتا 6

بازیگران زن نقش خانوم هیساکو اوییشی در یک قاب

اما بگمانم نکته ای که جالب توجه دوستان نوستالژیک بازمان قرار خواهد گرفت حضور یوکو تاناکا بازیگر نقش دوران جوانی اوشین، در نقش هیساکو اوییشی در نسخه ی بازسازی شده ی فیلم سینمایی بیست و چهار چشم به سال 1987 خواهد بود ، درست چهار سال پس از اتمام کار سریال سالهای دور از خانه.

مینی سریال معلم جزیره توسط شبکه ی تلوزیونی TBS به سال 1979 ساخته و بلافاصله از 31 مارچ 1979 تا تاریخ نهم جولای همان سال به صورت روزانه در برنامه ای با عنوان تئاتر عشق *2 به پخش عموم رسید ؛ فیلمنامه ی مجموعه کاری است از توشیرو آشیزاوا ، اما از کارگردان تلویزیونی اثر خبری در دسترس نیست.

https://www.imdb.com/title/tt2961732/?re...https://www.imdb.com/title/tt2961732/?ref_=nm_f

کائوری شیما بازیگر نقش هیساکو اوییشی در سریال معلم جزیزه

*1 نکته ی جالب توجه اینکه از نسخه ی سال 1974 این اثر بدلیل استفاده ی مجدد از نوار ارجینال و مادر مجموعه برای مجموعه ی دیگر هیچ اثر و سرنخی بر جای نمانده است ، هرچند که به نظر میرسد همین اتفاق برای سریال نوستالژیک خودمان هم اتفاق افتاده باشد که به موازات عدم پخش مجدد این اثر از تلویزیون ملی خودمان ، اینچنین در یافتن پاره عکسی از آن نیز محروم بمانیم.

*2 تئاتر عشق برنامه ای بود برای معرفی و پخش سریالهای تلوزیونی روزانه(در مجموع 216 اثر) ، توسط ایستگاههای وابسته به کانال تلوزیونی TBS ، در فاصله ی بین سالهای 1969 –2009 ( برنامه ای تخصصی مثال برنامه هنر هفتم خودمان).

حالت موضوع بندی \| حالت خطی برنامه های دهه 70
نویسنده	پیام

جعبه پيام
» <BATMAN> امیدوارم تعطیلات خوب و خوشی داشته باشید/ دوبله https://www.youtube.com/watch?v=pj7-KSkcnec&t=861s زبان اصلی https://www.youtube.com/watch?v=MDkPPfKafRk&t=1071s » <سروان رنو> برگمان , آنتونیونی ... و دیدگاه های متفاوت به سینمای اروپا .... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=945&pid=4628 » <کستر آرچر> درود، دوستان تله‌تئاتر حصار در حصار در مجازی موجوده؟ » <Emiliano> نقدی عالی و صادقانه نسبت به انیمیشن‌های امروزی از «دود» عزیز: https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=149&pid=4628 » <کستر آرچر> خیلی خاطره دارم با تک‌تک دیالوگ‌های این سه فیلم علی‌الخصوص: بدرقه کنندگان پیاده شن! تلگراف بدست‌ها سوار شن ...! » <کستر آرچر> از پلیس بپرس و ناخدای قلابی رو دارم ، کاش می‌شد زندانی شماره ۹۹ رو به آرشیوم اضافه کنم » <کستر آرچر> درود و سپاس جناب اکتورز گرامی ، تا جایی که میدانم سه فیلم ویل هی دوبله و پخش شده‌اند » <اکتورز> جستجوی بندە برای دوبلەاش بی نتیجە بود متاسفانە » <اکتورز> زبان اصلی https://www.dailymotion.com/video/x2khegk » <کستر آرچر> به لطف، اگه لینک فیلم زندانی شماره ۹۹ ویل هی رو دارین برام بفرستین ، البته بصورت دوبله

پيام :