[-]
جعبه پيام
» <مموله> سروان رنوی عزیز ارتش سایه ها فوق العاده اس
» <سروان رنو> یک فیلم کم نظیر برای آخر هفته ... مناسب هوای سرد ... https://www.aparat.com/v/kLV6J
» <سروان رنو> شنیده بودیم "حمومک مورچه داره" , اما نمی دونستیم "کافه هم مورچه داره" ... !
» <مراد بیگ> دیگر تکرار نمی شود این صدای داوودی http://cafeclassic5.ir/thread-771-post-4...l#pid41737
» <مورچه سیاه> هوا بس ناجوانمردانه سرد است. http://cafeclassic5.ir/thread-80-post-42...l#pid42974
» <مورچه سیاه> وسط سرمای زمستون و مورچه! مگه داریم.
» <کاپیتان اسکای> بزرگتر از زندگی http://cafeclassic5.ir/thread-1144-post-...l#pid42971
» <کاپیتان اسکای> مستند دوبله "آرزوی رابین" http://cafeclassic5.ir/thread-645-post-4...l#pid42954
» <کاپیتان اسکای> در ستایش ایرج پزشکزاد https://taaghche.com/author/%D8%A7%DB%8C...8%A7%D8%AF
» <سروان رنو> نقش و اهمیت کلاه در سریال روزی روزگاری ... http://cafeclassic5.ir/thread-413-post-4...l#pid42949
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها [صعودی] بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>خیلی از فیلم ها در دوبله از ناین نظر سانسور شده مثل لورنس عربستان که در واقع لورنس عربی ودر مورد مصر بوده که به خاطرحفظ روابط سیاسی شاه وجمال عبدالناصر عنوان وموضوع فیلم به لورنس عربستان تغیی...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۰۴:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>فیلم لورنس عربستان همانطور که در تصویر پوستر فیلم می بینید نام اصلی ان لورنس عربی بوده و درحدود سال&nbsp;1341&nbsp; یا 42 همزمان با اکران فیلم(1962) باستناد مجله فیلم شماره 145&nb...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۱۱:۳۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>بادرود&nbsp; ودوصد بدرود</p> <p>آنچه که از لورنس عربستان عرض شد نقل قولی بود از زنده یاد عطاا... کاملی در برنامه صداهای ماندگارومن فقط نظر ایشان راعرض کردم</p> <p>...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۷/۳۰, عصر ۱۱:۱۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<blockquote> <p>&nbsp;</p> <p>همین <strong>چراغ گاز</strong> ، نه دوبلور <span style="color: #800000;">اینگرید برگمن </span>مناسب بود و نه دوبلور &l...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۱, صبح ۰۹:۱۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>خبلی عالیه&nbsp;&nbsp;&nbsp; به شرط اینکه خود شما&nbsp; چراغ اول را روشن کنید</p>
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۲, عصر ۱۰:۵۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>&nbsp; سر دوبله اول <strong>کازابلانکا</strong> بود که توی <strong>کلوب</strong> هم بحث اش شد. جماعتی گفتن که خانم...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۴, صبح ۱۲:۰۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>گویندگان <span style="color: #800000;">برت لنکستر</span></p> <p><span style="font-family: arial black,avant garde;"><span style="font-size: large;">بهرام ز...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۷, صبح ۰۴:۴۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<blockquote> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;">در مورد مطالبی که اقای منصور در پرشین تولز</span> <span ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۱۷, عصر ۱۱:۳۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><img src="file:///C:/Documents%20and%20Settings/Aseman/My%20Documents/دوبلرهای%20کارتون%20های%20خاطره%20انگیز%20دوران%20کودکی_files/30idfsk.jpg" border="0" alt="" /></p> <p>...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۲۴, صبح ۰۷:۳۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۹/۱۲/۱۰ عصر ۰۱:۱۵)soheil نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۸۹/۱۲/۹ عصر ۰۴:۳۱)john doe نوشته شده:  </p> <p>دومین مراسم <strong>بهترین&nbsp;های دوبلاژ<...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۹/۱۲/۱۰, عصر ۰۵:۱۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><span style="font-size: medium;">&nbsp;&nbsp; یـادش گرامی&nbsp;&nbsp; صدایش ماندگار&nbsp;&nbsp; و&nbsp;&nbsp; &nbsp;روحش قرین رحمت</span></p...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۸/۲۷, صبح ۰۴:۱۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>رییس زندان کهریزک هم خودکشی کرد ... بقول نیکی کریمی خودکش اش کردند</p> <p>مدیر بهشت زهرا هم بازنشست شد ... همینجور یهویی</p> <p>&nbsp;راستی این هایی که گفتم چه ربط...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۳, عصر ۰۲:۵۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۴, صبح ۰۶:۲۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۹/۴ صبح ۱۱:۳۵)soheil نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #888888;"><strong><span style="color: #000000;">ترکیب گویندگان واقعا" بی نظیر است.</s...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۴, عصر ۰۳:۰۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>مطمئن هستم <span style="font-size: medium;">FARSI1</span>&nbsp; نا وقتی گوینده های خودش را داره دست به دامن دوبلورهای حرفه ای ایران نمی شود . وانگهی 800 میلون تومان برای خارج ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۴, عصر ۰۸:۳۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>در <span style="font-size: large;">مملکت ینگه دنیا </span>و<span style="font-size: large;"> فرنگستون</span> درکل ، درآمدها خیلی بالا می باشد</p> <p>من باب ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۵, صبح ۰۷:۴۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>مدیردوبلاژ <strong>روی خط آتش</strong> اگر اشتباه نکرده باشم <span style="color: #0000ff;">امیر هوشنگ قطعه ای </span>بود یا خود<span style="color: #0000ff;"> سعی...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۵, عصر ۰۲:۱۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>همین یک ماه گذشته فیلم <span style="font-size: medium;">تقویم ریدیک </span>وارد شبکه ویدیویی شد&nbsp; و <span style="color: #0000ff;">فهیمه راستکار </span>بجای <...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۵, عصر ۱۰:۰۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><span style="color: #ff0000;">عزیز دل برادر&nbsp; عجب تفاهم باحالی <img src="http://www.pic4ever.com/images/thankyou.gif" border="0" alt="mmmm:" /></span></p> <...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۸, عصر ۰۸:۴۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><span style="font-size: medium;">فیلم 13 یار اوشن </span>که اکران شد در سایت<span style="font-size: medium;"> موسسه قرن 21</span> یک پیغام گذاشتم&nbsp; و پیشنهاد د...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,497 2,913,518 ۱۳۸۸/۹/۹, عصر ۰۲:۲۹