[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده [نزولی] انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong>بانوي زيباي من</strong> / کارگردان : <span style="color: #ff6600;">جرج کيوکر</span>/محصول1964</p> <p>مديردوبلاژ:<span style="color: #0000ff;">...
john doe فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,004 4,284,947 ۱۳۸۹/۹/۲۴, عصر ۱۱:۴۰
  موضوع: برنامه های دهه 60
ارسال: RE: برنامه های دهه 60

<p>یه حاشیه کوچیک بیام.</p> <p>یادتونه توپهای پلاستیکی رو. تمام خاطرات خوب فوتبالی ما با همین توپ ها بود تو کوچه، خیابون با اون دروازه های گل کوچیک. یادتونه همیشه می ترسیدیم بیافته ت...
john doe کافه ریک 553 2,020,317 ۱۳۸۹/۸/۱۸, عصر ۱۱:۵۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>فیلم های سینما پارادیزو و جوخه و لبه تیغ دوبله نشده وظاهرا" قراره با همین دوبله های قبلی پخش بشه.</p> <p>فیلم <strong>فدایی ها</strong> سیلوستر استالونه که در چند جا د...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۸/۲۱, عصر ۰۴:۵۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>بهزاد جان فکر کنم اون کارتون کریسمس کارول بود. این همین یه دوبله رو داره که داستانش طولانیه . یه تغییراتی رئیسی در این دوبله داد و خودش نقش اصلی را به جای صادقی گفت.</p> <p>ولی دو...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۸/۲۱, عصر ۰۸:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong>خارج از دید</strong> احتمالا" مجدد دوبله شده.</p> <p><strong>روشنایی روز</strong>&nbsp;<span style="color: #0000ff;">&nbsp;جلیلوند &l...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۸/۲۵, عصر ۰۴:۱۷
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><strong>بن هور</strong> /محصول 1959/ کارگردان :<span style="color: #ff6600;"> ویلیام وایلر</span></p> <p>مدیر دوبلاژ:<span style="color: #0000ff;">اح...
john doe فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,004 4,284,947 ۱۳۸۹/۸/۲۷, صبح ۱۲:۴۹
  موضوع: بهترین فیلمهای دوبله شده به فارسی در تاریخ دوبلاژ ایران از نظر شما
ارسال: RE: بهترین فیلمهای دوبله شده به فارسی

<p>منم چشمامو می بندم و یه چند تایی از دوبله های مورد علاقم رو می نویسم.</p> <p>بن هور</p> <p>اسپارتاکوس</p> <p>اشک ها و لبخندها</p> <p>بانوی زیبا...
john doe مسابقه و نظرسنجی 24 91,285 ۱۳۸۹/۸/۲۹, عصر ۱۰:۵۳
  موضوع: مسابقه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟/
ارسال: RE: مسابقه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟/

<p>البته چند جای خالی داریم. اما اینو می نویسم.</p> <p><strong>چگونه می شود یک فیلم را دوبله کرد؟</strong></p>
john doe مسابقه و نظرسنجی 26 68,390 ۱۳۸۹/۸/۲۹, عصر ۱۱:۲۵
Music موضوع: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله )
ارسال: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله )

<p>_<span style="color: #008080;">دیشب فیلم دزیره رو می دیدم در یک جای فیلم آهنگ بربادرفته استفاده شده بود</span></p> <p>_<span style="color: #008080;">ای بابا فیلم...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 15 38,319 ۱۳۸۹/۹/۲۲, عصر ۰۸:۳۰
  موضوع: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله )
ارسال: RE: شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله...

<p>در گذشته اکثر فيلم ها داراي نوارهاي صداي مجزا براي خط <span style="color: #0000ff;">ساندافکت</span> و <span style="color: #0000ff;">موزيک </span>بودند و بسياري از فيلم...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 15 38,319 ۱۳۸۹/۹/۲۴, صبح ۱۱:۴۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>فیلم سینمایی <strong>ترون</strong> به مدیریت <span style="color: #3366ff;">ژرژ پطروسی</span> دوبله شد. این فیلم جدید والت دیزنی ادامه نسخه ای به همین نام است که در سال...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۹۰/۱/۱۹, عصر ۰۴:۳۲
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p>چند روز پیش که در مورد گوینده <span style="color: #0000ff;">سام</span> فکر کردم نامی که به ذهن داشتم پرویز عرب زاده بود که بعد از کمی فکر کردن متوجه شدم که همان <span style="co...
john doe فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,004 4,284,947 ۱۳۸۹/۱۰/۲۲, عصر ۱۰:۲۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۸۹/۱۱/۷ عصر ۰۵:۰۶)بهزاد کازابلانکا نوشته شده:  </p> <p dir="rtl"><strong>&nbsp;</strong>&nbsp;<img id="il_fi" style="PADDING-BOTTOM: 8px; PADDING-R...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,393 ۱۳۸۹/۱۱/۷, عصر ۰۸:۴۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p><strong>چه گونه فیلم دوبله کنیم </strong>به روایت<strong><span style="color: #0000ff;"> ابولحسن تهامی</span></strong></p> <p>کتاب جدید <span...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۱/۱۱, عصر ۱۰:۲۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>روز دوشنبه 9 اسفند قرار است مراسم تقدیر از بهترین های دوبله برگزار بشود. در این مراسم که برای&nbsp;سال دوم &nbsp;برگزار می شود &nbsp;قرار است از چند پیشکسوت دوبله نیز قدردانی به ع...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۲/۶, عصر ۱۰:۴۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>دومین مراسم <strong>بهترین&nbsp;های دوبلاژ</strong> امروز برگزار شد و برگزیدگان به ترتیب زیر می باشند:</p> <p><span style="color: #0000ff;">حمیدرضا راهی</...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۲/۹, عصر ۰۴:۳۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۹/۱۲/۱۰ عصر ۰۱:۱۵)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>با تشكر از اطلاع رساني شما چند سوال:</strong></p> <p><strong>وارلاك وارد شبكه ويديو شد...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۲/۱۰, عصر ۱۰:۳۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>همونطور که پیش بینی می شد امسال هم تلویزیون دوبله های دلچسبی را پخش نمی کند. و عجله و سلیقه و رفاقت در کارها موج می زند.</p> <p>البته کارتون <strong>داستان اسباب بازی 3 <...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۲/۲۶, صبح ۰۱:۵۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۹/۱۲/۱۱ عصر ۰۲:۵۷)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>راستي داوران امسال كدام كارشناسان بودند؟</strong></p> <p> </p> <p>ناصر ممدوح - ژ...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۸۹/۱۲/۱۲, صبح ۱۰:۵۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>در مورد دوبله <strong>شاتر آیلند</strong></p> <p>چند روز پیش دوبله دوم فیلم <strong>جزیره شاتر</strong> یا <strong>شاتر آیلند</strong> از تلویز...
john doe هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,957 ۱۳۹۰/۱/۳, عصر ۰۹:۰۰