[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن [نزولی] پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>جناب سروان درباره دوبله اول کازابلانکا پرسیدند</p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;دوبله اول کازابلانکا<br /><br />همفری بوگارت= ناصر طهماسب ............در د...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۷/۱۴, صبح ۱۲:۳۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>نقل از خانم لیلا در کلوب&nbsp;: "یكی ار بازیگرانی كه دوبلورهای مختلفی جایش حرف زدند مایكل كین هست"&nbsp;</p> <p>اما به نظر من که فقط اول صدای خسروشاهی و بعد جلیلوند به مای...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۷/۱۳, عصر ۰۹:۴۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>با سلام به سهیل عزیز</p> <p>فیلم اول رو جایی ندیدم ولی دومی و سومی رو خودم دارم</p> <p>&nbsp;</p>
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۷/۵, عصر ۰۷:۳۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>با سلام به دوستان عزیز</p> <p>در ارتباط با دوبله اول پدرخوانده و هفت دلاور باید بگم این کارها در آرشیو سازمان موجود نیست بلکه از آرشیوداران شخصی گرفته شده.</p> <p>موفق...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۷/۴, عصر ۰۷:۴۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p>چند فیلم رو به گویندگان رابرت دنیرو اضافه می کنم</p> <p><strong>1- بهرام زند</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>تسخیرناپذیران</p> <p>...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۸۸/۸/۱۶, صبح ۰۹:۲۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۸ عصر ۰۶:۳۹)MunChy نوشته شده:  </p> <p>آواز در زیر باران و جادوگر آز (1939) و سانست بولوار که نسخه دوبله ای (حداقل زنده) ندارن؟<br />حالا وضعیت غرامت مضاعف به...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۸/۲۰, عصر ۰۲:۴۹
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۸ عصر ۰۲:۴۶)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>مخمصه دوبله ویدیو همون دوبله منوچهر اسماعیلی هست</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>نسخه اسم...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۸۸/۸/۱۸, عصر ۰۴:۱۱
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۷ عصر ۰۴:۴۰)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>آيا از دوبله اول نسخه كامل موجود هست؟</strong></p> <p><strong>از كسوف چطور؟ من يك بار د...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۸۸/۸/۱۸, صبح ۰۳:۲۸
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۷ عصر ۰۲:۳۳)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>دوبله دوم روكو برادرانش كي انجام شده؟</strong></p> <p><strong>كسي اين نسخه رو داره؟<...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۸۸/۸/۱۷, عصر ۰۲:۵۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p style="text-align: center;" dir="rtl"><strong>اما گویندگان آلن دلون</strong></p> <p dir="rtl"><strong>1- خسرو خسروشاهی </strong></p> <p dir="rtl"&...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۸۸/۸/۱۷, عصر ۰۱:۵۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۷ صبح ۰۱:۰۱)بانو نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">واترلوی گرامی... اینجا خانه از پایبست ویران است...حرفۀ دوبلاژ را می گویم...</p> &l...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۸/۱۷, صبح ۱۱:۱۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۸/۸/۱۶ عصر ۱۲:۱۱)بانو نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۸۸/۸/۱۶ صبح ۱۱:۵۷)واترلو 1815 نوشته شده:  </p> <p>در مورد مطالبی که اقای منصور در پرشین تولز نوشتن ، اطلاع...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۸/۱۶, عصر ۰۷:۵۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>در مورد مطالبی که اقای <strong>منصور </strong>در <strong>پرشین تولز</strong> نوشتن ، اطلاعات غلط زیاد است</p> <p>&nbsp;</p> <p>در مورد <...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۸۸/۸/۱۶, صبح ۱۱:۵۷
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۹۱/۹/۱۴ عصر ۰۳:۰۸)ایرج نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span style="color: #000000; font-size: small;">دوبلورهای گلن فورد</span&g...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۹۱/۹/۲۳, عصر ۰۳:۲۴
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران

<p> (۱۳۹۲/۱۱/۱۸ عصر ۰۷:۵۲)آمادئوس نوشته شده:  </p> <p>با همه ی این تفاسیر آقای تهامی از معدود افرادی است که نگاهی علمی به دوبله داشته و در این باره نظریه پردازی کرده اند. مصاحبه...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 77 186,092 ۱۳۹۲/۱۱/۱۹, عصر ۰۶:۲۸
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران

<p> (۱۳۹۲/۹/۲ صبح ۱۱:۳۵)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۲/۸/۳۰ عصر ۰۴:۱۴)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">با تشكر از مگي عزيز</...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 77 186,092 ۱۳۹۲/۱۱/۱۸, عصر ۰۶:۱۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>کلاً عجبیه که مرگ های غیرعادی و زود هنگام رو تو جامعه هنری ایرانی بیشتر تو جماعت دوبلورها داریم فقط کافیه به عناوین نگاه کنیم</p> <p style="text-align: justify;"><span style="c...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,688,377 ۱۳۹۲/۲/۸, عصر ۰۱:۳۰
  موضوع: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار
ارسال: RE: برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار

<p>در اوایل عضویتم در کافه&nbsp;، در پستی عنوان کردم که مدیر دوبلاژ فیلم <strong>با گرگها می رقصد</strong> <span style="color: #0000ff;">محمود قنبری </span>هستش</p...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 85 244,660 ۱۳۹۲/۲/۱, عصر ۱۱:۴۵
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p> (۱۳۹۲/۱/۲۵ عصر ۱۲:۴۷)منصور نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p><span style="color: #808080;">مدتی قبل دوفیلم اول توسط بهنام ...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 104 354,259 ۱۳۹۲/۲/۱, عصر ۰۸:۲۲
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p> (۱۳۹۱/۹/۲۲ عصر ۱۰:۴۰)ایرج نوشته شده:  </p> <p><span style="font-size: small;">&nbsp;</span><span style="color: #0000ff; font-size: small; font-weight: bol...
واترلو هنر دوبله و زیرنویس 773 1,742,157 ۱۳۹۱/۹/۲۳, صبح ۱۱:۲۴