[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
» <Dude> سلامت باشید. شده که ازعزیزانی با هم، کمی قدیمی تر از اینها را دیده بودیم، جز خودم همه دردیار باقی اند. خوشحالم هنوز هستند که از آن فیلمها خاطره دارند، با آرزوی سلامتی
» <دون دیه‌گو دلاوگا> سلام و سپاس فراوان "Dude" گرامی. آقا ممنون برای "Orions belte". با معرفی شما، خودم هم خاطره محوی از آن سراغ گرفتم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> پاینده باشید "رابرت" گرامی. سپاس از لطف و پُست‌های ارزشمندتان
» <لوک مک گرگور> متشکرم دوست گرامی. منهم همیشه از خواندن مطالب جذاب و دلنشین تان کمال لذت را برده ام.
» <رابرت> بررسی جالب تأثیر فیلم "پاندورا و هلندی سرگردان" بر انیمیشن "عمو اسکروچ و هلندی سرگردان" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid45456
» <رابرت> سپاس از دون دیه‌گو دلاوگا و لوک مک گرگور عزیز به خاطر مطالب تحقیقی، تحلیلی و زیبای اخیرشان
» <دون دیه‌گو دلاوگا> "بچه‌های کوه تاراک" : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...3#pid45453
» <مارک واتنی> ممنونم رابرت جوردن عزیز
» <رابرت جوردن> سپاس از مارک واتنی و بتمن
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها [صعودی] بازدید ها تاریخ ارسال
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">اخيرا فيلم <strong>جرم </strong>ساخته مسعودكيميايي با دو ورژن دوبله و صداي اصلي وارد شبكه ويدئويي شده است . اين فيلم را متاسفانه در زمان اكران نديدم ....
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۱۰/۲۰, عصر ۰۹:۲۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">در نوشته قبلي سهوا فراموش كردم كه از گويندگي بسيار زيباي <span style="color: #0000ff;">حسين عرفاني</span> و <span sty...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۱۰/۲۲, عصر ۱۰:۴۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۲/۳/۱۹ عصر ۰۶:۲۷)آراگورن نوشته شده:  </p> <p>متاسفانه محمدرضا مومنی و نادر کی مرام از جوان های خوب دوبلاژ هم به مالزی مهاجرت کردن و در دوبله ی شبکه ی جم مشغول شدند.همین ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۳/۱۹, عصر ۰۷:۵۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: همان صدای دوست داشتنی...

<p> (۱۳۹۱/۱۱/۱۵ صبح ۱۱:۱۸)john doe نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۱/۱۱/۱۴ عصر ۱۰:۳۷)soheil نوشته شده:  </p> <p>در تاریخ دوبلاژ ایران صداهای ماندگار کم نبودند.صداهایی ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۱۱/۱۵, عصر ۰۲:۴۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">پس از مدتها دوري بالاخره پاي استاد<strong> خسروخسروشاهي</strong> مجددا به دوبله باز شد. بهانه اين حضور هم ، دوبله يكي از فيلمهاي آلن دلون بنام <str...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۶/۱۳, عصر ۰۴:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><strong><span style="color: #008000;">يك عكس خاطره انگيز از صفحه شخصي پيام ناظريان فرزند استاد ايرج ناظريان</span></strong></p> <p><span style="color: #...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۱۰/۲۳, عصر ۱۲:۱۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۲/۱۰/۲۳ عصر ۰۱:۲۸)rahgozar_bineshan نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>خانم كيانفر الان ايران هستن يا ايشون هم...؟؟</p> <p>يادمه چند سال پيش ي...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۱۰/۲۳, عصر ۰۳:۳۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۱/۶/۳۱ عصر ۱۱:۲۰)آمادئوس نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۱/۶/۳۱ عصر ۱۰:۵۲)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;<span style...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۷/۲, عصر ۰۹:۱۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;"><span style="color: #0000ff;">تارا اوتادي</span> - خواهر ليلا اوتادي - اخيرا فيلمي با نام <span style="color: #0000ff;">جايي در يكي از روزهاي آي...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۴/۷, عصر ۰۵:۰۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>بياد مرحوم حسين حاتمي</p> <p><img src="imgup/1757/1348510167_1757_500a0288cf.jpg" alt="" width="455" height="320" /></p> <p style="text-align: justify;">صداي اين...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۱/۷/۳, عصر ۱۰:۰۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۲/۲/۷ صبح ۰۷:۴۳)بهروز نوشته شده:  </p> <p><img src="imgup/190/1367035688_190_5648c2f205.jpg" alt="" width="189" height="298" /></p> <p>مزار زنده ياد&am...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۲/۷, صبح ۱۱:۱۸
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۲/۲/۴ عصر ۰۱:۳۳)بهروز نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۲/۲/۴ عصر ۱۲:۳۷)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>سریال سلطان صاحبقران با شرکت محمود نوربخش در سال 1354 س...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۲/۲/۴, عصر ۱۱:۳۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>فیلم<strong> کپی برابر اصل </strong>ساخته عباس کیارستمی جهت نمایش در ایران دوبله شد.</p> <p><span style="color: #000080;"><strong>سعید مظفری </strong>...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۴/۱/۲۱, عصر ۰۸:۴۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><strong><span style="color: #000080;">بازخوانی یک گفتگوی قدیمی از زنده یاد صادق ماهرو با خبرگزاری ایسنا</span></strong></p> <p>http://www.isna.ir/fa/news/9...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۸, عصر ۰۲:۰۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۳/۱۰/۱۲ عصر ۰۳:۳۵)اسکورپان شیردل نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">از علل دیگر افت دوبله در سال های اخیر کمبود "صدای خوب" و در نتیجه تکرار دوبلورها است. ا...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۱۲, عصر ۰۶:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><span style="color: #000080;"><strong>گفتگوی صریح و خواندنی محمودقنبری با سینماپلاس در ارتباط با دوبلورهای زیرزمینی و اعتصاب سال 1384 گویندگان</strong></span></p>...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۱۳, عصر ۱۰:۲۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۳/۱۰/۱۴ عصر ۱۲:۵۳)اسپونز نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۳/۱۰/۱۳ عصر ۱۰:۲۳)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #000080;"><strong>گفتگوی ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۱۴, عصر ۰۳:۲۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p style="text-align: justify;">&nbsp; متاسفانه <strong>مظفرشمس کاظمی</strong> یکی از گویندگان نقشهای فرعی دوبله در سکوت خبری درگذشت.درحالی که حتی همکارانش نیز مدتی بعد ، از درگذ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۱/۱۴, صبح ۱۲:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><span style="color: #000080;"><strong>استاد احمدرسول زاده و روزهای سخت بیماری و غربت هنرمندان...<br /></strong></span></p> <p>www.mehrnews.com/news/2...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۲, عصر ۰۵:۰۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <p>چرا گوینده ای توانا مانند <strong>امیرهوشنگ زند</strong> با آن همه رلهای بیاد ماندنی ،امروز باید در کنار گویندگان زیرزمینی و روزمینی بنشیند و کارتون ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,665,549 ۱۳۹۳/۱۰/۲۵, عصر ۰۷:۲۸