[-]
جعبه پيام
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://static.wikia.nocookie.net/slashe...1226100151
» <BATMANhttps://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
» <BATMAN> سلام شارینگهام عزیز، با اجازه شما بله!
» <شارینگهام> سلام بتمن جان، گشت شبانه ات آغاز شده؟
» <BATMAN> شب بخیر https://s8.uupload.ir/files/the_batman_hpv2.jpg
» <اکتورز> مجیدی ، کیا رستمی ، پوراحمد و ... نقش بچەها در فیلمهایشان بسیار پررنگ بودە و این بیشتر بە دلیل دور زدن سانسور بودە
» <اکتورز> همەی وجودم درد گرفت
» <اکتورز> ویدیوای از صحبتهای جیم جارموش در مورد کیارستمی دیدم و نظر ایشان این بود کە کیارستمی برای دور زدن سانسور از کودکان در فیلمهایش بهرە میگرفتە
» <سروان رنو> تلگرام یا فروم ؟ مساله این است ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45464
» <Dude> سلامت باشید. شده که ازعزیزانی با هم، کمی قدیمی تر از اینها را دیده بودیم، جز خودم همه دردیار باقی اند. خوشحالم هنوز هستند که از آن فیلمها خاطره دارند، با آرزوی سلامتی
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [صعودی]
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: [split] دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۳/۱/۲۴ صبح ۰۱:۴۳)سزارکوچک نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium;"><strong><span style="color: #000000;">پدرخ...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۳/۲/۳۰, صبح ۱۱:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: [split] دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۹۲/۱۲/۱۶ عصر ۰۸:۱۰)سناتور نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #003300;"><strong>سلام ببخشید دوستان اینجا سوالم رو پرسیدم. می خواستم ببینم فیلم رنج و سرمست...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۳/۲/۳۰, صبح ۱۰:۲۷
  موضوع: کلاسیک ها در تلویزیون
ارسال: RE: کلاسیک ها در تلویزیون

<p> (۱۳۹۲/۱۱/۱۱ عصر ۱۱:۰۶)سروان رنو نوشته شده:  </p> <p>بعد از مدت ها , امشب یک فیلم از <span style="color: #008000;"><strong>سینما چهار</strong></span> ...
رامین_جلیلوند سینما و تلویزیون ایران 421 1,014,400 ۱۳۹۲/۱۲/۲۸, صبح ۱۰:۲۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>مانند همیشه منصور گرامی زیبا و دقیق موشکافی کردند.<br /><a href="http://cafeclassic4.ir/thread-449-post-21651.html#pid21651">http://cafeclassic4.ir/thread-449-post-21651.html#pid2...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۱۲/۱۹, عصر ۰۳:۰۸
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><span style="font-size: medium;"><strong>رودخانه سرخ</strong></span></p> <p><span style="font-size: medium;"><strong>&nbsp;</strong>&...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,267,490 ۱۳۹۲/۱۲/۱۹, عصر ۱۲:۲۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>دوسی دی کارتون پلنگ صورتی-بازرس-مورچه و مورچه خوار را&nbsp; با اشتیاق فراوان خریدم که بعد از شنیدن صدای دوبله مجدد!!! این کارتون دوست داشتنی هر دو سی دی با کمال میل به سطل زباله فرستادم!&...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۱۲/۱۸, عصر ۰۱:۳۱
  موضوع: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود
ارسال: RE: فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود

<p>دوست و استاد بزرگوارم جان دو نظر بسیار درست ودلنشینی دادند که ایکاش تمام فیلم های جانی دپ با صدای کاووس دوستدار دوبله می شد.</p>
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 145 331,994 ۱۳۹۲/۱۲/۱۸, عصر ۰۱:۲۲
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p>بسیاری از فیلم هایی که مدیریت دوبلاژ آنها به عهده آقای رسول زاده بوده است از کیفیت ترجمه بسیار پایینی برخوردار هستند.</p>
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 144 340,403 ۱۳۹۲/۱۲/۱۸, عصر ۰۱:۱۷
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

<p>دوبلوردین مارتین در دوبله اول ریو براوو مرحوم منوچهر نوذری است.</p>
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 766 1,734,951 ۱۳۹۲/۱۲/۱۷, صبح ۱۱:۰۷
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران

<p> (۱۳۹۲/۸/۳۰ عصر ۰۴:۱۴)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">با تشكر از مگي عزيز</p> <p style="text-align: justify;">اول تكليفم را - از منظر شخصي...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 77 185,302 ۱۳۹۲/۹/۲, صبح ۱۱:۳۵
  موضوع: و این تمدنی است بر باد رفته ( بررسی سینماها و تآترهای ایران )
ارسال: RE: و این تمدنی است بر باد رفته ( بررسی سینماهای ا...

<p>دوستان از سینما<strong> شهر فرنگ</strong> (آزادی) گفتند.<br />منهم خاطره هایی از این سینما دارم <br />از دوران بسیار بسیار قدیم که کودکی چهار ساله بودم و به همراه پدر ...
رامین_جلیلوند سینما و تلویزیون ایران 23 63,010 ۱۳۹۲/۸/۲۸, عصر ۰۱:۱۷
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران

<p> (۱۳۹۲/۸/۶ صبح ۰۹:۲۵)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">نكته جالبي كه برخي از بازيگر /ستارگان سينماي ايران در اين سالها درباره دوبله مي گويند جاي تامل دا...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 77 185,302 ۱۳۹۲/۸/۱۲, عصر ۱۲:۴۷
  موضوع: روزی روزگاری... دوبله
ارسال: RE: روزی روزگاری... دوبله

<p> (۱۳۹۲/۷/۲۱ عصر ۰۱:۰۳)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p><span style="color: #008000;"><strong>اين هم گلايه دوبلورها از اصغر فرهادي!</strong></span></p>...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 22 60,001 ۱۳۹۲/۷/۲۲, عصر ۰۱:۱۳
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار

<p> (۱۳۹۲/۷/۱۰ عصر ۱۲:۳۱)منصور نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۱۰/۱۶ صبح ۱۲:۰۳)الیور نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;<span style="font-size: small;"><strong&g...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 104 353,294 ۱۳۹۲/۷/۲۲, عصر ۰۱:۰۵
  موضوع: دوبله به روایت دیگران
ارسال: RE: دوبله به روایت دیگران

<p> (۱۳۹۱/۱۱/۲۱ صبح ۱۱:۵۰)زاپاتا نوشته شده:  </p> <p>روی جلدی خاطره انگیز برای دوستداران دوبله و مرجعی ماندگار و مکتوب برای تاریخ دوبلاژ</p> <p>&nbsp;</p> ...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 77 185,302 ۱۳۹۲/۷/۲۲, عصر ۱۲:۴۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <p>صدردصد <span style="color: #0000ff;">منوچهر والی زاده</span> می باشد</p>
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۳/۲۳, صبح ۰۹:۱۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <p>اگر می شود اطلاعات کامل تری از <span style="color: #0000ff;">هوشنگ کاظمی</span> در اختیار بگذارید. آیا اطمینان دارید ایشان در دهه چهل شمسی از ایران م...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۳/۲۰, صبح ۱۰:۴۶
  موضوع: فیلم ها و سریال های کلاسیک ایرانی
ارسال: RE: فیلم ها و سریال های کلاسیک ایرانی

<p>من با توصیه بتمن عزیز از سایت /30nama30nama.mihanblog.com&nbsp; چند فیلم دهه ایرانی دهه 60 را خریداری کردم.<br />کیفت تصویری دی وی دی نمی باشد ولی در کل و مخصوصا صداها بسیار تمیز می...
رامین_جلیلوند سینما و تلویزیون ایران 148 479,644 ۱۳۹۲/۳/۲۰, صبح ۱۰:۳۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><span>یادداشت نیروان غنی پور بنام &lt;&lt;استاد تراش&gt;&gt; و خاطره ایی از علی کسمایی </span></p> <p><span><a href="http://www.nassertahmasb....
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۲/۱۴, صبح ۱۱:۲۱
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۲/۲/۱۰ عصر ۱۲:۳۰)سزارکوچک نوشته شده:  </p> <p><br />هنر مندان هم انسان هستند و هر چیزی در باره ایشان امکان پذیر است ، حال یا ذات الریه بوده یا سنگ کوب کردند .ولی ا...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,670,818 ۱۳۹۲/۲/۱۱, صبح ۱۰:۱۱