[-]
جعبه پيام
» <رابرت> نوروز خود را چگونه گذراندم؟ در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...9#pid45489
» <کنتس پابرهنه> در ستایش وودی آلن و نکوهش باربی... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45484
» <مارک واتنی> کارتون زیبای "هاکلبری فین" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45474
» <BATMAN> سریال Slasher فصل اولو دیدم و خوشم اومد ، خونریزی الکی نداره ، ببشتر جنایی و معماییه https://s8.uupload.ir/files/slasher_d89c.jpg
» <BATMANhttps://rooziato.com/1402490975/10-best-...-tv-shows/
» <BATMAN> سلام شارینگهام عزیز، با اجازه شما بله!
» <شارینگهام> سلام بتمن جان، گشت شبانه ات آغاز شده؟
» <BATMAN> شب بخیر https://s8.uupload.ir/files/the_batman_hpv2.jpg
» <اکتورز> مجیدی ، کیا رستمی ، پوراحمد و ... نقش بچەها در فیلمهایشان بسیار پررنگ بودە و این بیشتر بە دلیل دور زدن سانسور بودە
» <اکتورز> همەی وجودم درد گرفت
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها [صعودی] تاریخ ارسال
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۸۹/۱۱/۹ عصر ۱۱:۳۸)سم اسپید نوشته شده:  </p> <blockquote> <p style="TEXT-ALIGN: justify"> (۱۳۸۹/۱۱/۹ عصر ۱۱:۲۶)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p style=...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۱۱/۱۰, صبح ۰۱:۲۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p>با بررسی مجدد دوبله فیلم روسی هملت تقریبا مطمئن هستم صدای آرشاک را در این فیلم شنیدم ( جای دو جوانی که دوست و همدم هملت هستند و یکی را ایرج رضایی گفته است) خواستم نظر دوستان را بدانم. مخصوصا ...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۱۱/۹, عصر ۱۱:۲۶
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p>با بررسی دوباره اسپارتاکوس می خواستم بدانم مربی گلادیوتورها (مارسلوس همانی که حلقه روی سرش است) ایرج دوستدار گویندگی کرده است؟</p>
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۸/۱۷, صبح ۱۲:۴۷
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p style="text-align: justify;">دوبله دوم <strong>شین</strong> که بسیار ضعیف بود. مطابق گفته منابع معتبر متن فیلم از روی متن زبان آلمانی ترجمه شده است که مترجم تسلط کافی به زبان آلما...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۶/۳۱, صبح ۱۱:۱۳
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p>جليلوند صد در صد در پنه لوپه جای پيتر فالک گويندگی کرده است.</p>
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۷/۶, عصر ۱۱:۵۲
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۸۹/۴/۳۱ عصر ۰۸:۵۷)john doe نوشته شده:  </p> <p>به فهرست گویندگان <strong><span style="color: #888888;"><span style="color: #333333;">هملت</span> &...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۸/۱, صبح ۰۱:۴۷
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p> (۱۳۸۹/۷/۱۳ عصر ۰۳:۳۱)رائول والش نوشته شده:  </p> <p>از دوستان خواهش مي كنم ليست مربوط به <strong>هر چه سخت تر به زمين مي خورند&nbsp; </strong>را هم تهيه كنند...
رامین_جلیلوند فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 2,000 4,276,847 ۱۳۸۹/۷/۱۳, عصر ۱۰:۵۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>جعفر والی بیژن مفید و فهیمه راستکار.</p> <p>&nbsp;</p> <p>بیژن مفید و فهیمه راستکار در وسط</p> <p>&nbsp;</p>
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۳/۲۷, عصر ۰۶:۴۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۳/۱۸ عصر ۰۹:۴۷)senatore نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۳/۱۸ عصر ۰۷:۴۱)بهزاد کازابلانکا نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۳/۱۸ صبح ۱۰:۲۳)soheil نوشته شده:  &...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۳/۱۸, عصر ۱۱:۳۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۳/۱۷ صبح ۱۰:۴۱)soheil نوشته شده:  </p> <p> (۱۳۹۰/۳/۱۷ صبح ۰۹:۲۱)رابرت میچم نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;با اح...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۳/۱۷, عصر ۰۹:۴۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>می خواستم اطلاعاتی در مورد دوبله فیلم های <strong>رُم ، شهر بی دفاع</strong> و <strong>زوج عوضی 1</strong> ( <span style="color: #800000;">جک لمون</span> و...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۲/۳۱, عصر ۱۰:۳۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۲/۲۲ صبح ۱۰:۰۵)ميثم نوشته شده:  </p> <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">با سلام خدمت همه دوستان</p> <p...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۲/۲۲, عصر ۰۸:۳۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <p>با سپاس های فراوان از جان دوی عزیز که مانند همیشه با منطق و عشق می نویسند.<br />با نظرجان دو موافق و مخالف می باشم.<br />قبول دارم که گرفتاری های روز...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۲/۲۲, صبح ۱۲:۵۹
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>با وجود این که با خود عهدی بسته بودم ولی چند نامه خصوصی از چند عزیز و دیدن یک فیلم ناب باز هم من را وسوسه نوشتن کرد.<br />فیلم مورد بحث بازداشتگاه 17 می باشد که دوبله نیمه و نصفه اش&...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۲/۲۰, عصر ۱۰:۴۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۹۰/۲/۲۱ صبح ۰۶:۳۳)soheil نوشته شده:  </p> <p><strong>ممنون رامين عزيز كه مجددا" ما را از مطالب خوبتان بهره مند كرديد.</strong></p> <p><strong&g...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۲/۲۱, عصر ۱۲:۵۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>چندتن از دوستان که برای من بسیار عزیز می باشند از نبود من گله داشتند. پس وظیفه خود دیدم که مسئله ای را روشن کنم.<br />چند وقت پیش واترلوهم کم و بیش همین متن را برای من نوشته بود و من هم...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۱/۳۰, عصر ۰۲:۲۴
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p><strong> از دیگر خانم&zwnj;های بازیگر تئاتر می&zwnj;توان از &laquo;تاجی احمدی&raquo; نام بُرد. مرحوم&laquo;پرویز خطیبی&raquo; درباره&zwnj;ی نحوه&zwnj;...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۱/۷, صبح ۰۲:۴۶
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p> (۱۳۸۹/۱۲/۲۶ صبح ۰۱:۵۱)john doe نوشته شده:  </p> <p>در شبکه ی نمایش خانگی هم فیلم <strong>کسی آن بالا مرا دوست دارد</strong> با گویندگی و مدیریت <span style="c...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۱/۷, صبح ۱۲:۰۳
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: [split] دایره المعارف صدای گویندگان

<p> (۱۳۹۰/۱/۶ صبح ۰۱:۲۶)همشهری_میثاق نوشته شده:  </p> <p style="text-align: right;">چقدر صدای مرحوم <span style="color: #0000ff;">ناظریان </span>به جای<span style...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۹۰/۱/۶, عصر ۱۱:۳۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>منتظر شاهکارهای ژرژ نازنین باشید به نظر من ژرژ - چنگیز و طهماسب سه دوبلوری می باشند که آخرین دوبله های نسل طلایی را به صدا می کشانند. به همراه افضلی -مدقالچی و اگر حوصله داشته باشد صادق ماهرو...
رامین_جلیلوند هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,680,596 ۱۳۸۹/۱۲/۲۵, صبح ۱۲:۳۵