[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> نگاهی به فیلم نشانی از شر ( اورسن ولز ) ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=46&pid=4539
» <رابرت> متأسفانه "علی‌اصغر رضایی‌نیک" صداپیشه مکمل‌گو بر اثر سکته قلبی درگذشت. نمونه مصاحبه و خاطراتش: https://www.aparat.com/v/tTSqn
» <سروان رنو> مانند بهار و نوروز , سالی نو را به امید بهتر شدن و شکوفا شدن آغاز می کنیم [تصویر: do.php?imgf=org-685bcf6ba2581.png]
» <mr.anderson> سال نو همه هم کافه ای های عزیز مبارک! سال خوب و خرمی داشته باشید!
» <rahgozar_bineshan> سالی پر از شادکامی و تن درستی و شادی را برای همه دوستان آرزومندم!
» <BATMAN> به نظرم شرورترین شخصیت انیمیشنی دیزنی اسکاره/ چه پوستر جذابی! https://s8.uupload.ir/files/scar_vrvb.jpg
» <جیمز باند> من هم از طرف خودم و سایر همکاران در MI6 نوروز و سال نو را به همه دوستان خوش ذوق کافه شاد باش میگم.
» <ریچارد> سلا دوستان.گوینده بازیگراورسولاکوربیرودرسریال سرقت پول کیست
» <ترنچ موزر> درود بر دوستان گرامی کافه کلاسیک ، فرا رسیدن بهار و سال جدید را به همه شما سروران شادباش میگم و آرزوی موفقیت را در کار و زندگی برایتان دارم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> در سال گذشته بنده کم‌کار بودم در کافه، ولی از پُست‌های دوستان خصوصاً جناب رابرت و کوئیک و "Dude" بسیار بهره بردم. تشکر و بیش باد!
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [نزولی]
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>خیلی از فیلم ها در دوبله از ناین نظر سانسور شده مثل لورنس عربستان که در واقع لورنس عربی ودر مورد مصر بوده که به خاطرحفظ روابط سیاسی شاه وجمال عبدالناصر عنوا...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۰۴:۰۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>فیلم لورنس عربستان همانطور که در تصویر پوستر فیلم می بینید نام اصلی ان لورنس عربی بوده و درحدود سال&nbsp;1341&nbsp; یا 42 همزمان با اکران فیلم(1962) باستنا...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۷/۲۸, عصر ۱۱:۳۵
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>بادرود&nbsp; ودوصد بدرود</p> <p>آنچه که از لورنس عربستان عرض شد نقل قولی بود از زنده یاد عطاا... کاملی در برنامه صداهای ماندگارومن فقط نظر ایشان ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۷/۳۰, عصر ۱۱:۱۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<blockquote> <p>&nbsp;</p> <p>همین <strong>چراغ گاز</strong> ، نه دوبلور <span style="color: #800000;">اینگرید برگمن </span>مناسب بود و ن...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۸/۱, صبح ۰۹:۱۷
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: اخبار دوبله و دوبلورها

<p>خبلی عالیه&nbsp;&nbsp;&nbsp; به شرط اینکه خود شما&nbsp; چراغ اول را روشن کنید</p>
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۸/۲, عصر ۱۰:۵۲
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>&nbsp; سر دوبله اول <strong>کازابلانکا</strong> بود که توی <strong>کلوب</strong> هم بحث اش شد. جماعتی...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۸/۴, صبح ۱۲:۰۴
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>این که حسین عرفانی بهترین دوبلور همفری بگارت بوده شکی نیست ... به قول شاپور عظیمی برای چشنواره فیلم کودک که به اصفهان اومده بود کنار هم فیلمی را می دیدیم با ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۵, صبح ۰۸:۱۷
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>گنجهای سیره مادره هم از تلوزیون پخش شده ولی نسخه منوچهر اسماعیلی وارد شبکه ویدیویی شده</p> <p>&nbsp;</p>...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۵, عصر ۰۹:۲۷
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>بروس ویلیس :<span style="color: #ff6600;">چنگیز جلیلوند</span></p> <p>جاش هاتنت: <span style="color: #ff0000;">منوچهر والی زاده</span></p>...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۶, صبح ۰۷:۰۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<p>گویندگان <span style="color: #800000;">برت لنکستر</span></p> <p><span style="font-family: arial black,avant garde;"><span style="font-size: large;">ب...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۸/۷, صبح ۰۴:۴۲
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>&nbsp;</p> <p> (۱۳۸۸/۸/۶ عصر ۰۹:۳۸)بهزاد ستوده نوشته شده:  </p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="http://im...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۹, عصر ۰۳:۳۱
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>خدمت دوستان عزیز</p> <p>مجموعه تلوزیونی <strong>شرلوک هولمز</strong>&nbsp; <span style="color: #0000ff;">شبکه گراندا</span> دراصل 41 قسم...
بهزاد ستوده کافه ریک 177 442,973 ۱۳۸۸/۸/۱۵, صبح ۰۹:۱۳
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>منظور من نسخه ای هست که <span style="color: #0000ff;">جلیلوند</span> به جای<span style="color: #800000;"> ریچاردبرتون</span>&nbsp; ونظامی به جای&n...
بهزاد ستوده کافه ریک 177 442,973 ۱۳۸۸/۸/۱۵, عصر ۰۴:۴۹
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p dir="rtl"><img src="http://www.picestoon.com/out.php/i21640_manochehresmaeeli.jpg" alt="" /></p> <p dir="rtl"><a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۱۵, عصر ۰۶:۵۲
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>دوبلور مورد نظر ما<span style="font-size: medium;">&nbsp;<span style="color: #0000ff;">علیرضا بدرطالعی</span>&nbsp;</span>بود که معرف حضور همه هست...
بهزاد ستوده کافه ریک 177 442,973 ۱۳۸۸/۸/۱۶, صبح ۰۸:۳۰
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>لینک تماس مدوزا</p>
بهزاد ستوده کافه ریک 177 442,973 ۱۳۸۸/۸/۱۷, عصر ۰۳:۲۰
  موضوع: دوبله و دوبلورها
ارسال: RE: دوبله و دوبلورها

<blockquote> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;">در مورد مطالبی که اقای منصور در پرشین تولز</span> ...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 2,543 3,622,634 ۱۳۸۸/۸/۱۷, عصر ۱۱:۳۶
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>&nbsp;</p> <p>1- فهیمه&nbsp; راستکار مدعی است این فیلم رو برای تلویزیون قبل از انقلاب دوبله کرده ، به استناد حرف ایشان نوشتم</p> <p>حال...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۱۸, صبح ۰۶:۰۶
  موضوع: اسطوره شرلوک هولمز
ارسال: RE: اسطوره شرلوک هولمز

<p>در مورد <strong>شرلوک هولمز</strong> آیا خبردارید که:</p> <p>پروفسور <span style="color: #800000;">مورییارتی</span> معلم سرخونه شرلوک وبر...
بهزاد ستوده کافه ریک 177 442,973 ۱۳۸۸/۸/۱۸, صبح ۰۶:۵۳
  موضوع: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
ارسال: RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟...

<p>مخمصه دوبله ویدیو همون دوبله منوچهر اسماعیلی هست</p> <p>منظور شما فیلم امتیاز باید باشه که دوبله ویدیو را جلیلوند رابرت دنیرو&nbsp; ومارلون بران...
بهزاد ستوده هنر دوبله و زیرنویس 762 1,715,545 ۱۳۸۸/۸/۱۸, عصر ۰۲:۴۶