[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> نگاهی به فیلم نشانی از شر ( اورسن ولز ) ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=46&pid=4539
» <رابرت> متأسفانه "علی‌اصغر رضایی‌نیک" صداپیشه مکمل‌گو بر اثر سکته قلبی درگذشت. نمونه مصاحبه و خاطراتش: https://www.aparat.com/v/tTSqn
» <سروان رنو> مانند بهار و نوروز , سالی نو را به امید بهتر شدن و شکوفا شدن آغاز می کنیم [تصویر: do.php?imgf=org-685bcf6ba2581.png]
» <mr.anderson> سال نو همه هم کافه ای های عزیز مبارک! سال خوب و خرمی داشته باشید!
» <rahgozar_bineshan> سالی پر از شادکامی و تن درستی و شادی را برای همه دوستان آرزومندم!
» <BATMAN> به نظرم شرورترین شخصیت انیمیشنی دیزنی اسکاره/ چه پوستر جذابی! https://s8.uupload.ir/files/scar_vrvb.jpg
» <جیمز باند> من هم از طرف خودم و سایر همکاران در MI6 نوروز و سال نو را به همه دوستان خوش ذوق کافه شاد باش میگم.
» <ریچارد> سلا دوستان.گوینده بازیگراورسولاکوربیرودرسریال سرقت پول کیست
» <ترنچ موزر> درود بر دوستان گرامی کافه کلاسیک ، فرا رسیدن بهار و سال جدید را به همه شما سروران شادباش میگم و آرزوی موفقیت را در کار و زندگی برایتان دارم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> در سال گذشته بنده کم‌کار بودم در کافه، ولی از پُست‌های دوستان خصوصاً جناب رابرت و کوئیک و "Dude" بسیار بهره بردم. تشکر و بیش باد!
Refresh پيام :


نتایج جست و جو
ارسال نویسنده انجمن پاسخ ها بازدید ها تاریخ ارسال [صعودی]
  موضوع: دوبله سریال های خارجی
ارسال: RE: دوبله سریال های خارجی

<p><span style="color: #333399;"><strong>ویدئوی پشت صحنه دوبله کارتون زیبای مگ مگ و دوستان زبل - اوایل دهه 70</strong></span></p> <p><span st...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 35 133,015 ۱۳۹۴/۶/۱۶, عصر ۰۷:۵۰
  موضوع: دوبله سریال های خارجی
ارسال: RE: دوبله سریال های خارجی

<p><span style="color: #000080;"><strong>ویدئویی خاطره انگیز از دوبله سریال تلویزیونی درک - 1373</strong></span></p> <p style="text-align: justify;"&...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 35 133,015 ۱۳۹۴/۶/۱۶, صبح ۰۹:۲۳
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ......

<p>به پست قبلی اضافه می گردد</p> <p><span style="color: #ff0000;"><strong>آشیانه مهر </strong></span>(جلال مقدم )1363 که دو بار توسط محمود قنب...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 48 181,683 ۱۳۹۴/۶/۱۲, عصر ۰۱:۳۷
  موضوع: فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ...
ارسال: RE: سوال

<p> (۱۳۹۴/۶/۱۱ صبح ۰۷:۵۹)دکـس نوشته شده:  </p> <p>سلام به دوستان گرامی</p> <p>هیچ فیلم <strong>ایرانی </strong>هست که چندبار دوبله شده ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 48 181,683 ۱۳۹۴/۶/۱۲, صبح ۰۹:۲۹
  موضوع: پیشنهاد برای بهبود کافه
ارسال: RE: دوست داریم انجمن اینگونه باشد ( قوان...

<p style="text-align: justify;">به قول بزرگترها ، دوستان کافه یک صلوات بفرستند و قضیه را ختم به خیر کنند.<strong>بروبیکر </strong>عزیز که دست خودش نیست یکشبه بگ...
زاپاتا دفتر آقای مدیر 251 491,477 ۱۳۹۴/۶/۱۰, صبح ۰۹:۵۷
  موضوع: قهوه خانه ی کافه کلاسیک
ارسال: RE: قهوه خانه ی کافه کلاسیک (احوال پرسی دو...

<p> (۱۳۹۴/۶/۹ صبح ۰۴:۰۶)فرانکنشتاین نوشته شده:  </p> <div id="yiv7275660578yui_3_16_0_1_1440818296460_8927"><span style="font-size: medium;"><span style="font-...
زاپاتا قهوه خانه 681 1,372,679 ۱۳۹۴/۶/۹, عصر ۰۴:۰۲
  موضوع: قهوه خانه ی کافه کلاسیک
ارسال: RE: قهوه خانه ی کافه کلاسیک (احوال پرسی دو...

<p> (۱۳۹۴/۶/۹ عصر ۱۲:۵۰)بهروز نوشته شده:  </p> <p><strong>ج</strong>ناب زاپاتا</p> <p>شما استاد مغلطه هستید و با جملات هم خوب بازی م...
زاپاتا قهوه خانه 681 1,372,679 ۱۳۹۴/۶/۹, عصر ۱۲:۵۶
  موضوع: قهوه خانه ی کافه کلاسیک
ارسال: RE: قهوه خانه ی کافه کلاسیک (احوال پرسی دو...

<p> (۱۳۹۴/۶/۹ صبح ۰۹:۴۳)بهروز نوشته شده:  </p> <p><em><strong>فرانکنشتاین محترم</strong></em></p> <p>&nbsp;</p> <p&g...
زاپاتا قهوه خانه 681 1,372,679 ۱۳۹۴/۶/۹, عصر ۱۲:۴۲
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار ( تفکیک 1 )
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار ( ...

<p><span style="color: #008000;"><strong>مسافر کوچولو...</strong></span></p> <p>گفتگوی خواندنی <span style="color: #800080;"><strong>مریم ...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 64 152,386 ۱۳۹۴/۶/۷, عصر ۰۵:۴۲
  موضوع: بیاد هنرمندان سینمای ایران
ارسال: RE: بیاد هنرمندان سینمای ایران...

<p>دوران ناخوشی یک بازیگر قدیمی سینمای ایران</p> <p>http://www.yjc.ir/fa/news/5303942/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87-%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%B1-%D8%AD%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D8%B...
زاپاتا سینما و تلویزیون ایران 167 451,455 ۱۳۹۴/۶/۶, عصر ۰۵:۳۷
  موضوع: بعضی ها داغشو دوست دارن!
ارسال: RE: بعضی ها داغشو دوست دارن!

<p> (۱۳۹۴/۶/۴ عصر ۱۲:۲۵)رامین_جلیلوند نوشته شده:  </p> <p>خیر- بی صبرانه مشتاق جواب اعضایی هستم که ادعای داشتن دوبله (کامل!) فیلم را دارند.</p> &...
زاپاتا نقد و تحلیل فیلم 26 63,729 ۱۳۹۴/۶/۴, عصر ۰۲:۲۸
  موضوع: بعضی ها داغشو دوست دارن!
ارسال: RE: بعضی ها داغشو دوست دارن!

<p> (۱۳۹۴/۶/۱ عصر ۱۰:۰۱)فرانکنشتاین نوشته شده:  </p> <p><span style="font-size: small;">با سپاس از جناب <strong>زاپاتای</strong> گرامی که برای ...
زاپاتا نقد و تحلیل فیلم 26 63,729 ۱۳۹۴/۶/۱, عصر ۱۰:۴۰
  موضوع: بعضی ها داغشو دوست دارن!
ارسال: RE: بعضی ها داغشو دوست دارن!

<p style="text-align: justify;">تا جایی که بنده از منابع موثق و آرشیو داران قدیمی و برخی از دوستان اهل دوبله تحقیق کردم ، دوبله کامل فیلم <strong><span style="colo...
زاپاتا نقد و تحلیل فیلم 26 63,729 ۱۳۹۴/۶/۱, عصر ۰۷:۳۵
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><img src="http://www.imfdb.org/images/thumb/3/30/Borsalino_and_Co-SWMP-5.jpg/600px-Borsalino_and_Co-SWMP-5.jpg" alt="" width="443" height="273" /><img src="http://8pic.ir/images/5qt8...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 1,995 4,231,371 ۱۳۹۴/۶/۱, عصر ۰۳:۲۸
  موضوع: نقش ترجمه در کیفیت دوبله
ارسال: RE: نقش ترجمه در کیفیت دوبله

<p>متاسفانه کارهایی که امروز در موسسات ویدئو رسانه به نام ترجمه صورت می گیرد گاهی شرم آور و نوعی توهین به شعور تماشاگر است.تماشاگران حرفه ای فیلم - مانند دوستا...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 144 336,962 ۱۳۹۴/۵/۳۱, عصر ۰۸:۲۴
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><img src="imgup/1757/1440175282_1757_d4dcf84f1b.jpg" alt="" width="523" height="368" /><img src="http://kino-ussr.ru/uploads/posts/2013-11/1385104418_vzorvite-bank.jpg" alt="" width=...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 1,995 4,231,371 ۱۳۹۴/۵/۳۰, عصر ۰۸:۴۷
  موضوع: دایره المعارف دوبله
ارسال: RE: دایره المعارف دوبله

<p><img src="http://mountainx.com/wp-content/uploads/2014/06/convict2.jpg" alt="" width="607" height="465" /></p> <p><span style="color: #ff6600;"><strong>ناخدای ...
زاپاتا فرهنگ نامه سینمای کلاسیک 1,995 4,231,371 ۱۳۹۴/۵/۲۹, عصر ۱۰:۴۶
  موضوع: پیشنهاد برای بهبود کافه
ارسال: RE: دوست داریم انجمن اینگونه باشد ( قوان...

<p style="text-align: justify;">نکته مهمی است که مدتها قصد بیان آن را دارم ، اما بعنوان یک عضو کوچک کافه فکر کردم شاید برخی از دوستان معزز و فهیمم از حرفهای بنده خدای ...
زاپاتا دفتر آقای مدیر 251 491,477 ۱۳۹۴/۵/۲۹, عصر ۰۵:۳۲
  موضوع: بعضی ها داغشو دوست دارن!
ارسال: RE: بعضی ها داغشو دوست دارن!

<p style="text-align: justify;">دوبله <span style="color: #ff0000;"><strong>بعضی ها داغشو دوست دارن</strong></span> یکی از آثار درخشان اوایل دهه 40 و به مدی...
زاپاتا نقد و تحلیل فیلم 26 63,729 ۱۳۹۴/۵/۲۶, عصر ۱۱:۰۴
  موضوع: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار ( تفکیک 1 )
ارسال: RE: نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار ( ...

<p><span style="color: #000080;"><strong>گفتگوی خواندنی استاد مهدی علیمحمدی&nbsp; </strong></span></p> <p><em>ماجرای شلوغ کاری های فرج...
زاپاتا هنر دوبله و زیرنویس 64 152,386 ۱۳۹۴/۵/۲۶, عصر ۰۲:۰۷