[-]
جعبه پيام
» <ال سید> اونطوری هم که سروان گفت باید نسخه کامل فیلم در اختیار مدیر دوبلاژ قرار بگیره
» <سروان رنو> بسته به نظر مدیر دوبلاژ ممکنه دوبله بشه ( برای نگهداری آینده ) یا ممکنه کلا بیخیال بشه.. پس قاعده کلی وجود ندارد.
» <شارینگهام> وقتی که فیلم به صحنه هاش!می رسه،زبان فیلم از فارسی به اصلی تغییر می یابد.
» <شارینگهام> بنده هم معتقدم ابتدا سانسور میشه، بعداً دوبله. این رو از تماشای نسخه های کامل و دوبله می توان دید.
» <ال سید> به عنوان مثال فیلم شوالیه تاریکی در پخش تلویزیونی با همون دوبله بخش هایی رو دوبله داشت که در پخش موسسه ایش نبود
Refresh پيام :


افرادی که در حال حاضر این انجمن را مشاهده میکنند: 10 مهمان
ارسال موضوع
فرهنگ نامه سینمای کلاسیک
موضوع / نویسنده پاسخ ها بازدیدها [صعودی] رتبه آخرین ارسال
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
1,750 1,912,406
  • 21 رای - 4.48 از میانگین 5
۱۳۹۶/۶/۳ صبح ۰۹:۳۱
آخرین ارسال: جیمز باند
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Video
600 1,121,613
  • 7 رای - 4.14 از میانگین 5
۱۳۹۴/۷/۸ عصر ۰۱:۱۷
آخرین ارسال: مگی گربه
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
239 192,397
  • 6 رای - 4.33 از میانگین 5
۱۳۹۰/۱۲/۲۲ عصر ۰۹:۱۳
آخرین ارسال: هری لایم
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
69 140,969
  • 5 رای - 4 از میانگین 5
۱۳۹۵/۴/۸ صبح ۰۹:۳۷
آخرین ارسال: نیومن
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
54 119,276
  • 8 رای - 4 از میانگین 5
۱۳۹۶/۲/۶ صبح ۰۹:۲۰
آخرین ارسال: Jacques Clouseau
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   49 109,144
  • 6 رای - 3.83 از میانگین 5
۱۳۹۴/۱۰/۱۳ عصر ۰۶:۲۳
آخرین ارسال: بروس
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   72 65,330
  • 4 رای - 3.75 از میانگین 5
۱۳۹۴/۸/۵ صبح ۰۸:۳۹
آخرین ارسال: بهروز
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
32 33,673
  • 5 رای - 4.2 از میانگین 5
۱۳۹۰/۱۲/۱۹ صبح ۱۰:۵۴
آخرین ارسال: گرتا
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   27 24,200
  • 5 رای - 1.8 از میانگین 5
۱۳۹۴/۶/۱۹ عصر ۰۳:۴۱
آخرین ارسال: ایرج
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
5 20,957
  • 3 رای - 4.67 از میانگین 5
۱۳۹۱/۲/۱۰ عصر ۰۸:۲۷
آخرین ارسال: راتسو ریــزو
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Video
9 10,429
  • 5 رای - 3.6 از میانگین 5
۱۳۹۱/۱/۱۰ عصر ۰۸:۴۸
آخرین ارسال: راتسو ریــزو
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Video 41 10,380
  • 1 رای - 5 از میانگین 5
۱۳۹۶/۶/۲ عصر ۰۳:۵۳
آخرین ارسال: ال سید
ارسال موضوع


موضوع شامل ارسال جدید موضوع شامل ارسال جدید
موضوع پربیننده شامل ارسال جدید موضوع پربیننده شامل ارسال جدید
موضوع پربیننده بدون ارسال جدیدموضوع پربیننده بدون ارسال جدید
بدون ارسال جدید بدون ارسال جدید
در این موضوع شرکت داشته اید در این موضوع شرکت داشته اید
اين موضوع بسته شده است اين موضوع بسته شده است

جستجو در انجمن