[-]
جعبه پيام
» <آدری لاووا> آقای امیرهوشنگ زند به من و خواهرم اجازه دادند که بریم و دوبله کردن فیلم هاشون رو از نزدیک ببینیم، این طور که من متوجه شدم اول دوبله میشه و بعد سانسور
» <ال سید> اونطوری هم که سروان گفت باید نسخه کامل فیلم در اختیار مدیر دوبلاژ قرار بگیره
» <سروان رنو> بسته به نظر مدیر دوبلاژ ممکنه دوبله بشه ( برای نگهداری آینده ) یا ممکنه کلا بیخیال بشه.. پس قاعده کلی وجود ندارد.
» <شارینگهام> وقتی که فیلم به صحنه هاش!می رسه،زبان فیلم از فارسی به اصلی تغییر می یابد.
» <شارینگهام> بنده هم معتقدم ابتدا سانسور میشه، بعداً دوبله. این رو از تماشای نسخه های کامل و دوبله می توان دید.
Refresh پيام :


افرادی که در حال حاضر این انجمن را مشاهده میکنند: 7 مهمان
ارسال موضوع
سینمای کلاسیک جهان
موضوع [نزولی] / نویسنده پاسخ ها بازدیدها رتبه آخرین ارسال
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   10 10,217
  • 3 رای - 4.67 از میانگین 5
۱۳۹۴/۵/۳۱ عصر ۰۸:۳۴
آخرین ارسال: برو بیکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   13 14,986
  • 2 رای - 5 از میانگین 5
۱۳۹۴/۱۲/۷ صبح ۰۹:۴۲
آخرین ارسال: خانم لمپرت
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Star
8 12,748
  • 4 رای - 3 از میانگین 5
۱۳۹۱/۶/۱۷ عصر ۱۱:۴۲
آخرین ارسال: اسکارلت اُهارا
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
55 98,407
  • 12 رای - 3.5 از میانگین 5
۱۳۹۶/۲/۱۵ عصر ۰۲:۳۷
آخرین ارسال: آناکین اسکای واکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
51 53,927
  • 7 رای - 3.71 از میانگین 5
۱۳۹۵/۹/۱۰ صبح ۱۲:۵۹
آخرین ارسال: ال سید
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Tongue 4 8,110
  • 1 رای - 2 از میانگین 5
۱۳۹۰/۲/۳ عصر ۰۷:۳۹
آخرین ارسال: همشهری_میثاق
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
10 16,342
  • 3 رای - 3.67 از میانگین 5
۱۳۹۳/۲/۱۶ عصر ۰۶:۳۰
آخرین ارسال: اسکورپان شیردل
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Bug 38 51,570
  • 7 رای - 3.29 از میانگین 5
۱۳۹۴/۴/۲۷ عصر ۰۵:۳۵
آخرین ارسال: ایـده آلـیـسـت
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   5 6,926
  • 2 رای - 5 از میانگین 5
۱۳۹۶/۷/۲۷ صبح ۰۴:۵۶
آخرین ارسال: دون دیه‌گو دلاوگا
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Rainbow
68 73,101
  • 9 رای - 3.22 از میانگین 5
۱۳۹۵/۱۲/۹ صبح ۱۱:۰۲
آخرین ارسال: Classic
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   3 4,420
  • 1 رای - 5 از میانگین 5
۱۳۹۴/۵/۱۶ عصر ۰۳:۲۳
آخرین ارسال: برو بیکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Bug
120 164,850
  • 6 رای - 3.17 از میانگین 5
۱۳۹۵/۶/۳۱ عصر ۱۰:۳۹
آخرین ارسال: خانم لمپرت
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
13 15,045
  • 2 رای - 2 از میانگین 5
۱۳۹۵/۶/۳۱ صبح ۰۲:۳۴
آخرین ارسال: ال سید
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.  
12 27,932
  • 11 رای - 3.82 از میانگین 5
۱۳۹۵/۲/۱۴ صبح ۱۰:۲۷
آخرین ارسال: خانم لمپرت
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   14 17,156
  • 1 رای - 5 از میانگین 5
۱۳۹۴/۶/۶ عصر ۱۱:۵۸
آخرین ارسال: برو بیکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Video 24 21,459
  • 5 رای - 4.2 از میانگین 5
۱۳۹۴/۵/۲۲ عصر ۰۴:۱۱
آخرین ارسال: برو بیکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Rainbow
181 240,876
  • 9 رای - 3.89 از میانگین 5
۱۳۹۶/۲/۱۵ عصر ۰۹:۴۶
آخرین ارسال: آناکین اسکای واکر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   1 1,530
  • 0 رای - 0 از میانگین 5
۱۳۹۳/۹/۲۰ صبح ۰۱:۱۱
آخرین ارسال: سرهنگ آلن فاکنر
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب. Lightbulb 11 5,829
  • 0 رای - 0 از میانگین 5
۱۳۹۶/۸/۲۵ صبح ۰۱:۴۳
آخرین ارسال: دون دیه‌گو دلاوگا
دارای ارسال جدید.موضوع محبوب.   4 10,827
  • 1 رای - 3 از میانگین 5
۱۳۹۵/۳/۵ عصر ۰۱:۵۱
آخرین ارسال: بانو الیزا
ارسال موضوع


موضوع شامل ارسال جدید موضوع شامل ارسال جدید
موضوع پربیننده شامل ارسال جدید موضوع پربیننده شامل ارسال جدید
موضوع پربیننده بدون ارسال جدیدموضوع پربیننده بدون ارسال جدید
بدون ارسال جدید بدون ارسال جدید
در این موضوع شرکت داشته اید در این موضوع شرکت داشته اید
اين موضوع بسته شده است اين موضوع بسته شده است

جستجو در انجمن