تالار کافه کلاسیک

نسخه کامل: موسیقی بی کلام پخش شده از صدا و سیمای ایران
شما درحال مشاهده محتوای قالب بندی نشده این مطلب هستید. نمایش نسخه کامل با قالب بندی مناسب.

سلام به دوستان گرامی.حالا که صحبت از اهنگ ژاپنی ها هست لطفا ببینین اهنگ استفاده شده در شوئیچی رو میتونین شناسایی کنین:

http://s9.picofile.com/file/8339009434/%...http://s9.picofile.com/file/8339009434/%D8%B4%D9%88%D8%B9%DB%8C%DA%86%DB%8


در این سریال اهنگ دیگه ای هم استفاده شده که که نام اون هست:ureshi hinamatsuri که البته طبق معمول همه گونه اجرا ازش پیدا شد الا اجرای اصلی موزد نظرمون..این اهنگ در اصل برای روز دختر در ژاپن ساخته شده.


دوستان در اون البومی که اهنگ بنر هستش جلوی اهنگ هانا اون دو تا اسمی که نوشته شده ایا نام اهنگسازاش هست؟از این بابت این رو میپرسم که وقتی روی اسماشون کلیک میکنم فقط یه عنوان 2 تا نوازنده ازشون اسم برده شده و نه اهنگساز..


سوال اخر اینه که میشه به اون سایت اسپانیایی شرکت zartos که صفحه میفروشه نمونه ای از اهنگ والت رو داد برای شناسایی؟ یا اینکه حتما باید نام اثر رو هم در کنار نمونه اهنگ به اونها باید اعلام کرد؟

(۱۳۹۷/۱۲/۲۱ صبح ۰۹:۱۶)لرد پدینگتون نوشته شده: [ -> ]

سلام به دوستان گرامی.حالا که صحبت از اهنگ ژاپنی ها هست لطفا ببینین اهنگ استفاده شده در شوئیچی رو میتونین شناسایی کنین:

http://s9.picofile.com/file/8339009434/%...http://s9.picofile.com/file/8339009434/%D8%B4%D9%88%D8%B9%DB%8C%DA%86%DB%8


در این سریال اهنگ دیگه ای هم استفاده شده که که نام اون هست:ureshi hinamatsuri که البته طبق معمول همه گونه اجرا ازش پیدا شد الا اجرای اصلی موزد نظرمون..این اهنگ در اصل برای روز دختر در ژاپن ساخته شده.


دوستان در اون البومی که اهنگ بنر هستش جلوی اهنگ هانا اون دو تا اسمی که نوشته شده ایا نام اهنگسازاش هست؟از این بابت این رو میپرسم که وقتی روی اسماشون کلیک میکنم فقط یه عنوان 2 تا نوازنده ازشون اسم برده شده و نه اهنگساز..


سوال اخر اینه که میشه به اون سایت اسپانیایی شرکت zartos که صفحه میفروشه نمونه ای از اهنگ والت رو داد برای شناسایی؟ یا اینکه حتما باید نام اثر رو هم در کنار نمونه اهنگ به اونها باید اعلام کرد؟

سلام لرد گرامی،

من اطلاعاتی نیاز دارم واسه اینکه بهتر بتونم جواب بدهم .

سریال شوئیچی ساخت چه سالی هست؟

ایا آهنگهاش واسه اصل سریال نیست؟

ایران اونو کی نشون داده؟

در مورد آلبومی که آهنگ بنر توش هست اسم هایی که می بینید اسم نوازنده ای مشهور ژاپن هست و بس.

اصلا اسم آهنگساز قید نشده.

ولی اسم آهنگساز رو در نسخه اسپانیایی داریم.

اینجاست:

https://www.discogs.com/Hanayome-Ningyo-...https://www.discogs.com/Hanayome-Ningyo-The-New-Royal-Strings/relea

اسمش هست Taki Rentaro که به نظر دو تا آهنگ خیلی مشهور داره.

اون سایت اسپانیایی این کارو واسه ما نمی کنه.

شما باید با فروشنده های البوم صحبت کنی.

راه راحت اینه که یکی بلاگر یا بلاگ موسیقی پیدا کنیم که اسپانیایی باشه.

بعد میشه ازش کمک خواست.

من یکی پیدا کردم و باهاش صحبت کردم ولی متاسفانه پرتغالی از اب در اومد.

=> سوال من از همه دوستان

واسه آهنگ مارکو پولو چه آلبومی رو باید خرید؟

ایا آلبوم مورد نظر این هست؟

https://www.snowrecords.com/products/18-1011-180

یا این یکی هست:

https://aucfree.com/items/n320338891#

و ایا آهنگ نل با مارکوپولو یکی هست؟

یک نکته هم مراد بیک عزیر اشاره کردن درباره آهنگ اضافه ای که صدا و سیما در سریال توکتو استفاده کرده بود.

آیا اون آهنگ شناسایی شده یا هنوز یکی از مجهولات هست؟

متشکرم.


سلام،

قبل از پیدا کردن آلبوم Hana به یکی دیگه از فروشندگان پیام داده بودم که در جواب این فایلها رو واسم فرستاده.

اطلاعات این آلبوم رو "واترلو" عزیز داده بود.

https://www.discogs.com/sell/item/642032403%22

گفتم شاید دوست داشته باشین گوش کنید.

http://s8.picofile.com/file/8354792542/t...http://s8.picofile.com/file/8354792542/trim_78B48BBD_29C4_4586_AB11_C38A1E22D11

عکس های جلد و پشت آلبوم فرستاده شده توسط فروشنده.

سلام به همگی.تانگیولای عزیز. جواب یعضی از سوالاتتون:

1-در مورد سال ساخت من یه مدت پیش جایی خوندم که مال 1976 هستش..دقیق نمیدونم کدوم سایت بود.

2-متاسفانه موفق به پیدا کردن اسم اون نشدم که از اون طریق متوجه بشم که اهنگ مال این سریال بوده یا خیر.

3-در مورد سال پخش اول اون من احتمال سال 62 یا 63 رو میدم.

4-اون اسم رنتارو تاکی که فرمودین...ایشون همون اوایل قرن بیستم فوت شدن وطبیعتا فقط همون اجرای کلاسیک اهنگ مال ایشون هستش..

5-درمورد البوم مارکوپولو اون طور که دوستان گفتن داخل این البوم باید باشه لینکشو در زیر میزارم:

https://vgmdb.net/album/68201

6-در مورد یکی بودن اهنگ نل و مارکوپولو. بله .اگه منظورتون اهنگ تیتراز نل هستش بله مال مارکوپولو هستش..در واقع ما با 2 تا اهنگ نوستالزیک از مارکوپولو روبرو هستیم.


(۱۳۹۷/۱۲/۲۱ عصر ۱۱:۱۹)لرد پدینگتون نوشته شده: [ -> ]

سلام به همگی.تانگیولای عزیز. جواب یعضی از سوالاتتون:

1-در مورد سال ساخت من یه مدت پیش جایی خوندم که مال 1976 هستش..دقیق نمیدونم کدوم سایت بود.

2-متاسفانه موفق به پیدا کردن اسم اون نشدم که از اون طریق متوجه بشم که اهنگ مال این سریال بوده یا خیر.

3-در مورد سال پخش اول اون من احتمال سال 62 یا 63 رو میدم.

4-اون اسم رنتارو تاکی که فرمودین...ایشون همون اوایل قرن بیستم فوت شدن وطبیعتا فقط همون اجرای کلاسیک اهنگ مال ایشون هستش..

5-درمورد البوم مارکوپولو اون طور که دوستان گفتن داخل این البوم باید باشه لینکشو در زیر میزارم:

https://vgmdb.net/album/68201

6-در مورد یکی بودن اهنگ نل و مارکوپولو. بله .اگه منظورتون اهنگ تیتراز نل هستش بله مال مارکوپولو هستش..در واقع ما با 2 تا اهنگ نوستالزیک از مارکوپولو روبرو هستیم.


سلام و ممنون لرد گرامی،

در مورد مارکوپولو مشکلی هست اینه که ما دو آلبوم داریم با شماره گروه بندی متفاوت ولی از یک شرکت ضبط.

یکی

https://aucfree.com/items/n320338891#

با شماره CS-7135

و دیگری که شما گفتین

https://vgmdb.net/album/68201

با شماره CS-7183

شرکت ضبط صدا یکی هست و   COLUMBIA می باشد.

حالا تکلیف چیست؟

کدوم رو بخریم؟

سلام مجدد تانگیولای عزیز.در مورد این 2 البوم ..اگه البومی که شما گزاشتین تراکهاش همونی باشه که یه مدت پیش توی این سایت گزاشته شد که تکلیفش مشخصه.و میمونه اونی که من خدمت شما معرفی کردم..هر چند بازهم نمیشه صد در صد مطمئن شد که اصلا اهنگهای مورد نظرمون توی این البوم هست یا خیر..تا ببینیم نظر دوستان چی باشه..

من فکر میکنم اگه بشه نسخه زبان ژاپنی این کارتون رو گیر اورد..شاید بشه اون اهنگها رو با کیفیت بالا ازشون استخراج کرد..

باسلام خدمت دوستان عزیزم

(۱۳۹۷/۱۲/۲۱ عصر ۱۱:۱۱)نانگیولا نوشته شده: [ -> ]

سلام،

قبل از پیدا کردن آلبوم Hana به یکی دیگه از فروشندگان پیام داده بودم که در جواب این فایلها رو واسم فرستاده.

اطلاعات این آلبوم رو "واترلو" عزیز داده بود.

https://www.discogs.com/sell/item/642032403%22

گفتم شاید دوست داشته باشین گوش کنید.

http://s8.picofile.com/file/8354792542/t...http://s8.picofile.com/file/8354792542/trim_78B48BBD_29C4_4586_AB11_C38A1E22D11

ضمن تشکرو تقدیر از شما دوست عزیزم جناب نانگیولا همچنین لرد عزیز و دیگر دوستان

درمورد سریال پدر مجرد یا شوئیچی باید عرض کنم ، تنها سرنخ موجود برای یافتن اثر ، عکس زیر باید باشد:

تنها راه رسیدن به مشخصات سریال ، تایپ نوشته ی درون تصویر که  شامل عنوان اصلی سریال ژاپنی است برای جستجوست . هرچند این احتمال وجود داره که مثال اغلب سریالهای ژاپنی پخش شده از تلویزیون ، موسیقی مد نظر دوستمان لرد نیز به خود سریال مربوط باشد.

در مورد دو موسیقی نوستالژیک تیتراژ سفرهای مارکو پولو و دختری بنام نل هم باید عرض نمایم ،  با استناد به  مطلبی که در تارنمای WEB animation style ، به رشته ی تحریر در آمده:

(صفحه ی مربوط به موسیقی کارتون سفرهای مارکوپولو)

هیچگاه آلبوم موسیقی متن انیمیشن تجاری نشده و تنها به این موضوع اکتفا شده است که در کنار آلبوم باکلام آهنگهای تیتراژ ابتدایی و پایانی مجموعه ،دو آلبوم صوتی

(CS-7135،CS-7183) از انیمیشن که احتمالا منظورشان صدای دوبله ی انیمیشنهاست و طبیعتا موسیقی متن را نیز شامل میشود یکسال بعد توسط شرکت نیپون بصورت تجاری عرضه گردیده است که شنیدنشان خالی از لطف نیست، یعنی بقول نویسنده ی این مطلب کاچی بهتر از هیچی ، بنابراین میشه حدس زد موسیقی های متن شامل صدای گویندگان نیز هست ، البته استفاده از واژه ی drama در آلبوم باعث گردیده این مورد هم امکان پذیر باشد که موسیقی ها را بطور جداگانه در آلبوم یافت .

حال با استناد به کلیپی از قسمت نهایی این مجموعه که در یوتیوب موجود است آن دو موسیقی نوستالژیک قطعا به قسمت 43 و نهایی مجموعه تعلق دارد و آلبوم مدنظر ما CS-7183 میباشد،

h++ps://www.y o u t u b e . c o m/watch?v=jmhNClfcw14

البته دوباره تاکید می کنم احتمالا نسخه ی برگردان همان کلیپ تصویری قسمت 43 به نوار صوتی باید باشد ، و شاید هیچ اطلاعاتی از نام و سازنده ی دو اثر در آلبوم موجود نباشد.

درحالی که اتفاق دوستان بر  کوسوکه اونوزاکی به عنوان آهنگساز موسیقی متن مجموعه است فکری که چند وقته مرا با خود درگیر نموده این است که میتوان مدعی شد :چنانچه مجموعه در مورد اقوام و مردم سرزمینهای مختلف جهان سخن میگوید ، احتمالا انتخاب موسیقی تم نیز چنین رویه ای داشته باشد و به سبک واحد دوبلاژ خودمان از موسیقی های آماده استفاده گردیده  شده باشد ،چون که اصولا چنین اثرهای بیادماندنی نباید بدون شناسنامه باشد ...در حالی که طبق روال کار ، سازندگان موسیقی هر اثر پیش پا افتاده ای را بصورت آلبوم در آورده برای بالا رفتن شهرت عرضه میکنند.

برای مثال به آهنگ قدیمی و باستانی Greensleeves که منسوب به هنری هشتم است استناد نموده و با شباهت این اثر با تیتراژ دختری بنام نل شمارا به چالش میکشم ،در برخی از سایتهای موسیقی کشور خودمان به اشتباه از اثر اول به نسخه ی باکیفیت اثر دوم اشاره گردیده است ، آیا این اشتباهات از آنجایی ناشی نمیشود که زادگاه هر دو آهنگ و نیز سبک و ساختار دو آهنگ نزدیک بهم است ، ازمن بپرسید میگویم اصلا به گروه خون ژاپنی ها نمیخورد چنین موسیقی هایی با یک چنین سبکی بنوازند. و اگر بازنوازی نموده اند چرای بزرگی در پشت این مسئله وجود دارد که چرا دست به تجاری نمودن آن نزده اند؟

...

اما در مورد آهنگی که بنده در پست مربوط به مجموعه ی توکتو خواستار شناسایی آن شده بودم نه در مورد این مجموعه بود بلکه اثری است که توسط دوستی در همین تالار بازنوازی شده است ولی احساسم به من میگوید این موسیقی را قبلا بارها از برنامه های مختلف تلویزیون شنیده ام اما ظاهرا از طرف دوستان بدلایلی نادیده گرفته شد:

موسیقی ناشناس

هرچند موسیقی استفاده شده در مجموعه ی توکتو نیز بسیار دل انگیز بوده و یافتنش قطعا دل انگیز تر میباشد. 

موسیقی استفاده شده در سریال توکتو

سلام مجدد.مرادبیگ عزیز..1- این نوشته تیتراز سریال شوعیچی رو چه جوری میشه تایپ کرد؟!!!

2-در مورد اون 2 اهنگ مورد نظرمون در کارتون مارکوپولو..حقیقتش تا به حال من ندیدم ژاپنی ها مثل صداوسیمای ما بیان و اهنگی رو از جای دیگر بر دارند و عینا روی اثارشون قرار بدن..{بازسازی اهنگها شاید.ولی برداشتن اهنگ از جای دیگه رو حداقل من ندیدم}.

3-از اونجایی که در نسخه دوبله کارتون مارکوپولو در ایران و بر روی تیتراژ اون این 2 اهنگ مورد نظرمون کامل پخش میشد..این یعنی اینکه باید این 2 اهنگ به طور کامل روی نسخه زبان ژاپنی باشه..پس به نظر من اگه بشه خود این کارتون رو با برنامه های مثل تورنت و یا حتی خرید این کارتون به دست بیاریم به اون 2 اهنگ هم با کیفیت بالا دسترسی پیدا میکنیم..

4-راستی دوستان چرا لینکهایی که از یوتیوب اینجا قرارداده میشه باز نمیشن..من خودم هم که لینک یوتیوب رو یکی دوبار قرار دادم دیدم از اینجا باز نمیشه..مشکل کجاست؟

5-مرادبیگ عزیز این اهنگ توکتو یه جورایی شبیه اون اهنگ تیتراژ پایانی پسر شجاع هستش..اون موسیقی زیبای ناشناس اولی رو من هم زیاد در تلویزیون میشنیدم..چقدر زیبا و خاطره انگیزه..افسوس که یادم نمیاد کجا شنیدمش...

(۱۳۹۷/۱۲/۲۲ صبح ۰۱:۲۶)لرد پدینگتون نوشته شده: [ -> ]

سلام مجدد.مرادبیگ عزیز..1- این نوشته تیتراز سریال شوعیچی رو چه جوری میشه تایپ کرد؟!!!

2-در مورد اون 2 اهنگ مورد نظرمون در کارتون مارکوپولو..حقیقتش تا به حال من ندیدم ژاپنی ها مثل صداوسیمای ما بیان و اهنگی رو از جای دیگر بر دارند و عینا روی اثارشون قرار بدن..{بازسازی اهنگها شاید.ولی برداشتن اهنگ از جای دیگه رو حداقل من ندیدم}.

3-از اونجایی که در نسخه دوبله کارتون مارکوپولو در ایران و بر روی تیتراژ اون این 2 اهنگ مورد نظرمون کامل پخش میشد..این یعنی اینکه باید این 2 اهنگ به طور کامل روی نسخه زبان ژاپنی باشه..پس به نظر من اگه بشه خود این کارتون رو با برنامه های مثل تورنت و یا حتی خرید این کارتون به دست بیاریم به اون 2 اهنگ هم با کیفیت بالا دسترسی پیدا میکنیم..

4-راستی دوستان چرا لینکهایی که از یوتیوب اینجا قرارداده میشه باز نمیشن..من خودم هم که لینک یوتیوب رو یکی دوبار قرار دادم دیدم از اینجا باز نمیشه..مشکل کجاست؟

5-مرادبیگ عزیز این اهنگ توکتو یه جورایی شبیه اون اهنگ تیتراژ پایانی پسر شجاع هستش..اون موسیقی زیبای ناشناس اولی رو من هم زیاد در تلویزیون میشنیدم..چقدر زیبا و خاطره انگیزه..افسوس که یادم نمیاد کجا شنیدمش...

لرد عزیز در جواب سئوال اولتان باید عرض کنم تنها راهش تغییر زبان کیبورد به ژاپنی و تایپ اونه که قطعا برای ما که به زبان ژاپنی نابلدیم امکان پذیر نیست راه حلش اینه در یکی از فروم های ژاپنی به زبان انگلیسی از دوستان ژاپنی بخواهیم این کارو برامون انجام بدند، دنبال سایتهای تبدیل عکس به نوشته بصورت آنلاین نروید چون امتحان کردم و نتیجه نگرفتم .

در مورد نکته ی دومتان باید جوابتان را با سئوال بدم و اینکه چرا نباید این اثر تجاری بشود ؟ برای مثال از همین آهنگ Hana رناتو تاکی در دستگاههای مختلف ، بازنوازی ها شده همه با شناسنامه و مشخصات ؛

در مورد بند سوم از فرمایشتان باید عرض کنم معمولا روال کار فروش فیلم و سریال به کشورهای دیگر این است مجموعه ای شامل (خود فیلم  - نسخه ی صوتی دوبله ی فیلم جدا  و موسیقی متن فیلم جدا )را بفروش میرسانند تا قابلیت دوبله شدن داشته باشد ، بنابراین بنظر میرسه واحد دوبلاژ ما از موسیقی متن خالص فیلم استفاده نموده است و احتمال اینکه با خرید یا دانلود نسخه ی زبان اصلی مجموعه بتوان اینکار را نمود بسیار کم است از همین فیلم و سریالهای خودمان برایت مثال میزنم ، یک مثال شما برای من بیاور که  یکی از موسیقی های متن را بدون صدای محیط و گویندگان بتوان استخراج نمود مثلا در تهیه گلچینی از موسیقی سریال روایت عشق از نسخه ی عربی آن بارها مجبور شدم سر و ته موسیقی های موجود را بزنم و با نرم افزار های میکس صدا ، وصله پینه انجام بدهم تا حاصل شود شِبه آلبومی که تنها میشود با آن خاطره ها را زنده نمود و لاغیر ، البته راه دیگری هم است و آن  اینکه یقه ی صدا و سیمایی ها گرفته و این دو موسیقی را از ایشان خواستار گردیم که از این مسئولان بی بته چنین خاسته ای قطعا نابجاست.

در باب سئوال چهارم باید عرض کنم  بدلیل فیلتر شدن سایت مفید یوتیوب قرار دادن هر لینکی از آن مساوی خواهد شد با فیلتر شدن تالار ، بنابراین رویه ی دوستان بر اینه که لینک غیر فعال از این سایت را در پستهایشان قرار بدهند ،شما دوست عزیز کافیست کلیپی را به اختیار در یوتیوب باز نموده ،آدرس کلیپ  گذاشته شده در تالار را بعد از اسلش کپی و در آدرس بارِ کلیپ باز کرده اتان در یوتیوب بعد اسلشِ آدرس همان کلیپ اختیاری پست نموده دوباره اقدام به بارگزاری شدن نمایید.

در باب مطلب پایانی اتان هم عرض کنم حق با شماست آن آهنگ ناشناس بسیار دل انگیز و البته جگر سوز است امیدوارم بتوانیم سرنخی از آن بیابیم ، اما در مورد موسیقی بکار رفته در مجموعه ی توکتو باید باید عرض کنم معتقدم طبق فرموده ی شما احتمالا دو آهنگ از یک آلبوم هستند.

مشخصات سریال پدر مجرد:

نام سریال: パパは独身

محصول: کانال TBS ژاپن

تعداد اپیزود: 40 قسمت

مدت زمان هر قسمت: 30 دقیقه

سال پخش: 6 دسامبر 1976 تا 5 سپتامبر 1977

ممنون دوست گرامی...شگفتا از صداوسیمای ما.از یک سریال 40 قسمتی که هر قسمت 30 دقیقه بوده..یک سربال 5 6 قسمتی در اورده!!!!!!!!!!!!

(۱۳۹۷/۱۲/۲۲ صبح ۱۲:۱۳)مراد بیگ نوشته شده: [ -> ]

... درحالی که اتفاق دوستان بر  کوسوکه اونوزاکی به عنوان آهنگساز موسیقی متن مجموعه است فکری که چند وقته مرا با خود درگیر نموده این است که میتوان مدعی شد :چنانچه مجموعه در مورد اقوام و مردم سرزمینهای مختلف جهان سخن میگوید ، احتمالا انتخاب موسیقی تم نیز چنین رویه ای داشته باشد و به سبک واحد دوبلاژ خودمان از موسیقی های آماده استفاده گردیده  شده باشد ،چون که اصولا چنین اثرهای بیادماندنی نباید بدون شناسنامه باشد ...در حالی که طبق روال کار ، سازندگان موسیقی هر اثر پیش پا افتاده ای را بصورت آلبوم در آورده برای بالا رفتن شهرت عرضه میکنند.

... و اگر بازنوازی نموده اند چرای بزرگی در پشت این مسئله وجود دارد که چرا دست به تجاری نمودن آن نزده اند؟

(۱۳۹۷/۱۲/۲۲ صبح ۰۱:۲۶)لرد پدینگتون نوشته شده: [ -> ]

... در مورد اون 2 اهنگ مورد نظرمون در کارتون مارکوپولو..حقیقتش تا به حال من ندیدم ژاپنی ها مثل صداوسیمای ما بیان و اهنگی رو از جای دیگر بر دارند و عینا روی اثارشون قرار بدن..{بازسازی اهنگها شاید.ولی برداشتن اهنگ از جای دیگه رو حداقل من ندیدم}.

این بحث برایم خیلی جالب هست. با نظر هر دوی دوستان موافقم:

به نظر من، این دو تراک در کارتون مارکو پولو، خیلی شاخص‌تر و به‌یادـماندنی‌تر از آنی هستند که صرفاً برای یک کارتون ساخته شده باشند. به احتمال زیاد، قبلاً ملودی هر دو تراک موجود بوده است (مثل ملودی سنتی و قدیمیِ کارتون بنر) و آقای اونوزاکی آمده این‌ها را تنظیم مجدد کرده و برای این کارتون به کار برده است. باید اون ملودی‌های اصلی را پیدا کنیم تا معمّا حل شود.

من قبلاً هر دو تراک مورد نظر از مجموعه‌ی کارتونی-مستند مارکوپولو را در دراپ‌باکس گذاشته‌ بودم.

رفتم توی این وبلاگ ژاپنی که درباره‌ی این کارتون مطلب داشت، لینک تراک‌ها را گذاشتم و درخواستِ شناسایی دادم:

https://blog.goo.ne.jp/romaniaramochan/e...https://blog.goo.ne.jp/romaniaramochan/e/81abfb7bdad38c69d77467ff2328d66a?st=0#co

ولی نویسنده‌ی وبلاگ گفت که اثر "کِی اوگورا" هست. در صورتی‌که من کارهای "کی اوگورا" برای کارتون مارکو پولو را هم گوش داده‌ام و می‌دانم که از او هم نیست.

تصمیم گرفتم که از خود "اوگورا کِی" بپرسم. این نشانی وب‌سایتش هست:

http://www.gfe.co.jp/ogla/index.html

این هم نشانی ایمیل-اش

info@gfe.co.jp

براش نامه دادم. ولی متأسفانه با گذشتِ دو ماه، هنوز پاسخی نداده!

چاره‌ی کار، شاید مراجعه به وبلاگ‌های ژاپنی دیگر باشد که تخصصی درباره‌ی موسیقی انیمیشن مطلب می‌نویسند.

تصاویر وبلاگی که بهش مراجعه کردم و پرسش و پاسخ با نویسنده‌اش را در ادامه گذاشته‌ام.

دون دیه گوی عزیز.لطفا اگه ممکنه از اون شخص ژاپنی صاحب وبلاگ بپرسین ایا اون 2 تا تراک رو به صورت اورجینال داره یا خیر؟به قول معروف سنگ مفت گنجشک مفت.مطمئنا اون شخص راحت میتونه اون اهنگها رو گیر بیاره..در مورد سوالتون از اهنگساز ماکوپولو مطمئنا ایشون سن و سال بالایی دارن و طبیعتا انتظاری نمیره اصلا پاسخگو یاشن..وقتی داخل کشور خودمون اشخاص معروف و اهالی هنر حتی جواب سوال ادم رو نمیدن دیگه از این بنده خدا با این سن و سال انتظاری نمیره.. من یک سوال رو چند بار از تهیه کننده برنامه چهل تیکه پرسیدم..حتی یک جواب بله یا خیر هم نداد.....در حالی که شخص معروفی هم نیست...

(۱۳۹۷/۱۲/۲۲ عصر ۰۴:۰۷)لرد پدینگتون نوشته شده: [ -> ]

دون دیه گوی عزیز.لطفا اگه ممکنه از اون شخص ژاپنی صاحب وبلاگ بپرسین ایا اون 2 تا تراک رو به صورت اورجینال داره یا خیر؟به قول معروف سنگ مفت گنجشک مفت.مطمئنا اون شخص راحت میتونه اون اهنگها رو گیر بیاره..در مورد سوالتون از اهنگساز ماکوپولو مطمئنا ایشون سن و سال بالایی دارن و طبیعتا انتظاری نمیره اصلا پاسخگو یاشن..وقتی داخل کشور خودمون اشخاص معروف و اهالی هنر حتی جواب سوال ادم رو نمیدن دیگه از این بنده خدا با این سن و سال انتظاری نمیره.. من یک سوال رو چند بار از تهیه کننده برنامه چهل تیکه پرسیدم..حتی یک جواب بله یا خیر هم نداد.....در حالی که شخص معروفی هم نیست...

راستش اون وبلاگ‌نویس ژاپنی، فقط یکبار جواب پرسش‌هام رو داد که تصویرش را هم گذاشتم. اون یکبار هم گفت که اسامی تراک‌ها "One who is traveling someday" و "From the sky" هست از آثار "کِی اوگورا". که البته این پاسخ کاملاً اشتباه است، چون آلبوم کامل کار-شده توسط "کی اوگورا" برای این کارتون را در اینجا داریم و هرچند که این دوتای معرفی‌شده‌ی ایشان را دارد ولی اون دو تراکِ گمنامی که مورد نظرمان هست در "دراپ‌باکس" را دربر ندارد و این‌ها با آن‌ها سنخیتی هم ندارند!

در مورد سن و سال بالا ... . آره، خودم هم وقتی ایمیل میزدم بهش، این اومد تو ذهنم که حال و حوصله‌ی جواب‌دادن نداشته باشه. ولی یک‌درصد امیدوار بودم که "مدیر برنامه"هاش ایمیل‌ها را چک کنه و بتونه یه طوری از استاد بپرسه و جواب بگیره.

این متن نامه‌ای بود که براش ایمیل کردم و بی‌پاسخ ماند:

 

Dear Admin,
I have got a question:
In TV series "Marco Polo no Bouken" (1979), two types of theme and back-ground music are adopted, which I have shown in the attached file.
I want you to let me know the name of these themes (tunes). Besides, please let me know whether master "Ogura Ka" is the composer or not.
Sincerely yours,

سلام البوم موسیقی متن کارتون دختری به نام نل.محصول 1979 اهنگساز:harumi ibe .دوستان این البوم رو من از نسخه ژاپنی کارتون جدا کردم که طبیعتا مقداری دیالوگ هم با بعضی تراک هاش همراهه..نکته جالبی که در این البوم هست اینه که یه تعداد از اهنکهای این کارتون در ایران بیشتر از اینکه بر روی کارتون نل استفاده شده باشه..بر روی کارتونهای دیگه ای مثل:بینوایان.15 پسر.جزیره گنج و ....استفاده شده..این تراکها رو در پوشه 2 این البوم قرار دادم..:

http://s8.picofile.com/file/8354974168/d...http://s8.picofile.com/file/8354974168/dokhtari_be_name_nell_1979_harumi_ib

در مورد کارتون مارکو پولو یه فایل صوتی  به زبان ژاپنی روی یوتیوب بود که الان حذف شده این فایل صوتی با تصویر زیر بود که منسوب به آلبوم  cs-7135 هست

این فایل با کیفیت بالاست و مدتی بعد حذف شده

بخش اول شامل یک موسیقی 4 دقیقه ای

بخش های بعدی دیالوگ هایی با موزیک زمینه

دقیقه 8:35 اهنگ ناشناس معروف

پس میشه نتیجه گرفت این فایل منسوب به آلبوم مارکو پولو هست!!!!

فایل صوتی مربوط به مارکو پولو

(۱۳۹۷/۱۲/۲۳ عصر ۱۲:۳۸)آرام نوشته شده: [ -> ]

در مورد کارتون مارکو پولو یه فایل صوتی  به زبان ژاپنی روی یوتیوب بود که الان حذف شده این فایل صوتی با تصویر زیر بود که منسوب به آلبوم  cs-7135 هست

این فایل با کیفیت بالاست و مدتی بعد حذف شده

بخش اول شامل یک موسیقی 4 دقیقه ای

بخش های بعدی دیالوگ هایی با موزیک زمینه

دقیقه 8:35 اهنگ ناشناس معروف

پس میشه نتیجه گرفت این فایل منسوب به آلبوم مارکو پولو هست!!!!

فایل صوتی مربوط به مارکو پولو

با سلام خدمت دوستان و تشکر و تقدیر از دوست عزیزم جناب آرام

با این مطلب بسیار با ارزشی که دوستمان آرام ارسال نمودند  اثبات گردید هردو آلبوم صوتی (CS-7135،CS-7183) علاوه بر دو آهنگ با کلام تیتراژ ابتدایی و انتهایی مجموعه ی مارکو پولو  با صدای کویچی کاوازو  ، شامل فایل صوتی برگزیده ای از قسمتهای مجموعه به زبان اصلی"ژاپنی" است و موسیقی متن را به صورت خالص ندارد ؛

با استناد به مثل مشت نمونه ی خروار ، همانطور که در ذیل  بخش مشخصات همین قسمتهای برگزیده آمده موسیقی متن قطعا  در هر دومورد تیتراژ مارکوپولو  و  تیتراژ دختری بنام نل به کوسوکه اونوزاکی تعلق دارد :


آلبومی که نسخه ی تیتراژ مارکوپولو را در یکی از گزیده قسمتهای مجموعه در بر دارد


آلبومی که تیتراژ دختری بنام نل را در قسمت برگزیده ی 43 از مجموعه در بر دارد


 اما نکته ای که همچنان مبهم است عناوین این دو اثر نوستالژیک است ،

معمولا  صفحه ی مربوط به آلبوم ، یک دفترچه از تاریخچه ،مشخصات و یک چنین اطلاعاتی را به همراه دارد که در این مورد بخصوص که ظاهرا گردآورندگان اثر احتمالا ماندگاری صدای گویندگان را محور کار خود قرار داده اند ، اینکه آیا میتوان امیدی داشت که در مورد موسیقی متن بکار رفته نیز مشخصاتی موجود باشد مطلبی است که نامعلوم است ، مگر اینکه در این مورد بخصوص از فروشندگان اثر جویای آن گردیم . هر چند که طبق فرمایش دوستانمان جناب دون دیگو  و  جناب لرد ، بنده نیز معتقدم بدلیل تجاری نشدن اثر احتمالا نسخه هایی بازنوازی شده از دو اثر معروف است.

درود و خسته نباشید خدمت همه خوره های موسیقی بدون کلام.

متاسفانه خیلی کم وقت میکنم سر بزنم و هر دفعه میام بیشتر از قبل از جلو رفتن کار سورپرایز میشم!
عزیزان فکر میکنم وقتش رسیده دنگ بذاریم برای ششصد هزار تومن موسیقی کارتون بنر.

اما قبل از اون، برای عزیزانی که هنوز دنبال موسیقی والت هستند، دوستان همونطور که میدونیم آهنگساز اصلی کارتون همون آهنگساز کارتون های تام سایر و خانواده دکتر ارنست و هاکلبری فین katsushia hattori هست که در گروه های دیگه ای هم به فعالیت پرداخته همچون Strings Roman یا Japan Ladies Orchestra که کامیا کایسر در گذشته و در زمان معرفی آثار کلود میشل بهش اشاره کرده بود. آیا دوستان در کارهای دو گروه مذبور هم کند و کاو کردن؟
ممنون.

سلام به همه دوستان هنردوستم

با توجه به اینکه نزدیک عید هستیم ، همه به علت مشغله وقت کمتری رو برای کافه اختصاص میدن ، امیدوارم توی ایام عید و تعطیلات همه بچه های خوب کافه کلاسیک مجددا به این کافه دوست داشتنی رونق اساسی بدن.

امشب میخواهم دو تا آهنگ از Max Grege تقدیمتون بکنم ، این هنرمند قبلا توسط دوستان معرفی شده و 2 تا آلبوم زیبا هم از ایشون گوش کردیم که ساز قالب اون ارگ و پیانو بود.با توجه به مهارت ایشون در ساکسیفون و سازهای بادی خوبه که آلبومهای ساکس ایشون رو هم جستجویی توش داشته باشیم. دو تا آهنگی که خدمتتون تقدیم میکنم تو رادیو هم شنیده شده. امیدوارم در صورت تکراری بودن  بنده بی هنر رو ببخشید.


Max Greger Junior - Abracadabra

http://s9.picofile.com/file/8352802476/M...http://s9.picofile.com/file/8352802476/Max_Greger_Junior_B4_Abracadabr


Max Greger Junior - I Wont Let You Down

http://s9.picofile.com/file/8352802776/M...http://s9.picofile.com/file/8352802776/Max_Greger_Junior_B10_I_Wont_Let_You_Dow



Max Greger





با درود و تشکر از زحمت دوستان و آرزوی سال خوش،

حالا که بازار کارهای ژپنی داغ هست ۲ کار زیبای رادیویی هم از من داشته باشین.

[تصویر: e25ac38r5nqfchiio.jpg]

情商 Qíng Shāng
Tình Thương

http://s8.picofile.com/file/8355353126/0...http://s8.picofile.com/file/8355353126/08_Q%C3%ADng_Sh%C4%81n

蓝与黑 Lán Yǔ Hēi
Lam Dữ Hắc

http://s9.picofile.com/file/8355353200/1...http://s9.picofile.com/file/8355353200/14_L%C3%A1n_Y%C7%94_H%C4%93

آدرس های مرجع