تالار کافه کلاسیک

صلوة ظهر

سال ساخت : 1353

نويسنده و كارگردان : سعيد مطلبي

موسيقي : حسين واثقي

مدير دوبلاژ : چنگيز جليلوند

ناصر ملك مطيعي : چنگيز جليلوند

فرامرز قريبيان : سعيد مظفري

فرزانه تائيدي : بهيجه نادري

حسين گيل : حسين عرفاني

نادره : سيمين سركوب

پرويز ربيعي -  شهروز ملك آرايي - تورج نصر - جواد پزشكيان

يك روز گرم

سال ساخت : 1363

نويسنده و كارگردان : علي عسگري

مدير دوبلاژ : ايرج ناظريان

چنگيز وثوقي : منصور غزنوي

اكبر زنجانپور : بهرام زند

ايرج سرباز : ايرج ناظريان

منوچهر حامدي : حسين معمارزاده

زهرا برومند : زهره شكوفنده

نعمت الله گرجي : حسين معمارزاده

ژرژ پطرسي - تورج مهرزاديان - صادق ماهرو - اكبر مناني

محمد علي ديباج - حميد منوچهري - ناهيد شعشعاني

غريبه

سال ساخت : 1351

كارگردان : شاپور قريب

نويسنده : حسن رفيعي

موسيقي : روبيك منصوري

مدير دوبلاژ : منوچهر اسماعيلي

بهروز وثوقي : منوچهر اسماعيلي

نگار : زهره شكوفنده

پرويز فني زاده : حسن عباسي

احمد معيني : فرشيد فرزان

اكبر مشكين : منوچهر اسماعيلي

ديانا : سيمين سركوب

ناصر طهماسب - مهدی آژیر - سیامک اطلسی 

مواظب كلات باش

سال ساخت : 1353

كارگردان : رضا ميرلوحي

سرپرست گويندگان : منوچهر زماني

ايرج ناظريان / محمدعلي فردين

بهيجه نادري / شهناز تهراني

شهلا ناظريان / هاله نظري

منوچهر زماني / جمشيد مهرداد

نصرالله مدقالچي / نرسي گرگيا

منوچهر زماني / نعمت الله گرجي

سيمين سركوب / ديانا

پروين ملكوتي

همراهان

سال ساخت : 1356

كارگردان : امير شروان

نويسنده : سعيد مطلبي

مدير دوبلاژ : منوچهر اسماعيلي

رضا بيك ايمانوردي : منوچهر اسماعيلي

سعيد راد : منوچهر اسماعيلي

شورانگيز طباطبايي : شهلا ناظريان

علي آزاد : فرشيد فرزان

علي ميري : علي ميري

خسرو شايگان - ايران بزرگمهر

 اشک و لبخند  1374

کارگردان : شاپور قریب

نویسنده فیلمنامه : فریدون جیرانی

سرپرست گویندگان : ناصر تهماسب

فرامرز قریبیان: فرامرز قریبیان

مهناز افضلی : مهناز افضلی

جمشید مشایخی : نصرا... مدقالچی

علی حق فروش : حسین عرفانی

مرتضی ضرابی : اصغر افضلی

امید تبریزیان : تورج نصر

مظفر سلطانی: همت مومی وند

ملیکا شریفی نیا: ملیکا شریفی نیا

لعبت تهرانی : مژگان عظیمی

فرخ لقا هوشمند : مهین بزرگی

فرار از جهنم

سال ساخت : 1374

كارگردان : شفيع آقا محمديان

نويسنده : شفيع آقا محمديان - حبيب الله بهمني

موسيقي : آندره آرزومانيان

مدير دوبلاژ : سعيد مظفري

بيژن امكانيان : سعيد مظفري

منصور خاكي : عطاالله كاملي

رضا آشتياني : جلال مقامي

سيما رحماني پور : زهره شكوفنده

شهلا رياحي : رفعت هاشم پور

شفيع آقا محمديان : ژرژ پطرسي

امير قطعه اي - خسرو شمشيرگران - شهروز ملك آرايي - شروين قطعه اي

مروارید   1352

 کارگردان : اسماعیل پور سعید

موسیقی : حسین واثقی

خوانندگان: عهدیه - رامش - ایرج مهدیان

سرپرست گویندگان : ایرج ناظریان

منوچهر وثوق : ایرج ناظریان

بهمن مفید : حسین عرفانی

مرتضی عقیلی : چنگیز جلیلوند

هاله نظــــــــــری : زهره شکوفنده

آرزو غفــــــــــاری : بهیجه نادری

سیامک اطلسی : فرشید فرزان

محمد عبدی : اصغر افضلی

حسین شهاب : سیامک اطلسی

کارمـــن : سیمین سرکوب

دو كله شق

سال ساخت : 1356

كارگردان : ايرج قادري

نويسنده : سعيد مطلبي

موسيقي : حسين واثقي

مدير دوبلاژ : چنگيز جليلوند

ايرج قادري : چنگيز جليلوند

رضا بيك ايمانوردي : منوچهر اسماعيلي

شورانگيز طباطبايي : ژاله كاظمي

جمشيد مهرداد : منوچهر زماني

فرهاد حميدي : نصرالله مدقالچي

بنده خدا   1353

کارگردان  : رضا صفایی

نعمت آغاسی : حسین عرفانی

حسین گیل : ایرج ناظریان

هاله  نظری  زهره شکوفنده

آرزو غفـــاری: بهیجه نادری

محمدتقی کهنمویی : محمدباقر توکلی

رامشگر

سال ساخت : 1355

نويسنده و كارگردان : رضا صفايي

مدير دوبلاژ : ايرج ناظريان

منوچهر وثوق : ايرج ناظريان

روشنك صدر : زهره شكوفنده

جمشيد مهرداد : جلال مقامي

بهروز شاهين فر : فرشيد فرزان

نعمت الله گرجي : محمدباقر توكلي

سرباز اسلام

سال ساخت : 1359

كارگردان : امان منطقي

سرپرست گويندگان : فتح الله منوچهري

فتح الله منوچهري / فيروز

منصور غزنوي / سعيد سيدزاده

مينو غزنوي / شيرين گلگار

فرشيد فرزان / حسين خاني بيك

خسرو شايگان / كيومرث ملك مطيعي

خياباني ها

سال ساخت : 1357

نويسنده و كارگردان : محمد صفار

مدير دوبلاژ : ايرج ناظريان

رضا بيك ايمانوردي : منوچهر اسماعيلي

آرمان : ايرج ناظريان

شورانگيز طباطبايي : ژاله كاظمي

عنايت بخشي : نصرالله مدقالچي

نادره : سيمين سركوب

مهين برزويي - جواد پزشكيان - سيامك اطلسي

سفير

سال ساخت : 1360

كارگردان : فريبرز صالح

سرپرست گويندگان : منوچهر اسماعيلي

منوچهر اسماعيلي / فرامرز قريبيان  در نقش قيس ابن مسهر

عزت الله مقبلي / عزت الله مقبلي

حسين عرفاني / كاظم افرندنيا

نصرالله مدقالچي / جلال پيشواييان

احمد رسول زاده / محمدتقي كهنمويي

اكبر مناني / كيومرث ملك مطيعي

سيامك اطلسي / منوچهر حامدي

ناصر ممدوح / هوشنگ ديباييان

حسين معمارزاده / هادي مقدم

سيامك اطلسي / حسين خاني بيك

ناصر خاوري - ناصر نظامي - ژرژ پطروسي - امير قطعه اي

اميرهوشنگ زند - ولي الله مومني - محمد بهره مندي 

مهدي آرين نژاد - محمدعلي ديباج - تورج مهرزاديان

جواد پزشكيان - شهروز ملك آرايي - خسرو شمشيرگران

مجازات

سال ساخت : 1354

نويسنده و كارگردان : مهدي فخيم زاده

موسيقي : حسين واثقي

مدير دوبلاژ : ايرج ناظريان

بهمن مفيد : ايرج ناظريان

هاله نظري : زهره شكوفنده

مهدي فخيم زاده : چنگيز جليلوند

حسين گيل : منوچهر اسماعيلي

احمد معيني : فرشید فرزان

كوسه جنوب

سال ساخت : 1356

كارگردان : ساموئل خاچيكيان

سرپرست گويندگان : منوچهر اسماعيلي

چنگيز جليلوند / ايرج قادري

منوچهر اسماعيلي / مرتضي عقيلي

مينو غزنوي / جوانه جليلوند

نيكو خردمند / آرام

شهاب عسگري / شهاب عسگري

سيامك اطلسي / منصور خاكي

منوچهر اسماعيلي / خشايار

ناصر خاوري - بدري نوراللهي - مهدي آرين نژاد

سوء ظن

سال ساخت : 1371

كارگردان : كاظم معصومي

نويسنده : علي ژكان

موسيقي : مجيد انتظامي

مدير دوبلاژ : ژرژ پطرسي

ابوالفضل پورعرب : خسرو خسروشاهي

مهناز افضلي : مهناز افضلي

محبوبه بيات : شهلا ناظريان

پرويز بزرگي : حسين عرفاني

حميد رمضاني : ناصر طهماسب

اسفنديار مهرتاش : امير قطعه اي

ژرژ پطرسي - تورج مهرزاديان - پرويز ربيعي

مستاجر

سال ساخت : 1371

نويسنده و كارگردان : رحيم رحيمي پور

موسيقي : كامبيز روشن روان

مدير دوبلاژ : ناصر طهماسب

عبدالرضا اكبري : سعيد مظفري

مهشيد افشارزاده : شهلا ناظريان

هادي اسلامي : ژرژ پطرسي

جهانگير فروهر : ناصر طهماسب

فريبرز سمندرپور : حسين عرفاني

علي كسمايي : حسين عرفاني

پروين سليماني : مهين بزرگي

اسدالله يكتا : اصغر افضلي

عزت الله رمضاني فر : حسين عرفاني

فرنوش آل احمد : زهره شكوفنده

علي زاهدي : اصغر افضلي

آتش تقي پور : پرويز بهرام

حبيب دهقان نسب : پرويز ربيعي

محمد ورشوچي : اصغر افضلي

فرهاد خان محمدي : پرويز ربيعي

عباس مختاري : مهدي آرين نژاد

نكته جالب بازي علي كسمايي در اين فيلم هست.

با تشکر از دوست عزیز ایرج که فیلم مستاجر را معرفی کرد یک مختصر توضیح تقدیم می کنم:

فیلم مستاجر  حدود 18 سال قبل در زمان خودش بازیگر چهره کم نداشت

مرحوم مهدی فتحی - مرحوم علی زاهدی - خانم ها صدقه کیانفر - فاطمه طاهری  و مهوش وقاری ( همسر محسن قاضی مرادی)  همچنین حمیدرضا مرادی که در این معروف شده بود ... و اما یک نکته جالب دیگر   اضافه می کنم به حضور استاد علی کسمایی   و آن گویندگی مهسا عرفانی  7ساله بجای (ماهرخ شریفی دختر  تهیه کننده ) دختر کوچولوی فیلم بود . مهسا در این فیلم به گفته ناصر تهماسب  چون سواد خواندن نداشت  کارکردن با او سخت بود و طفلک زیاد اذیت شد ولی نتیجه کار خیلی خوب بود.

شكار

سال ساخت : 1366

نويسنده و كارگردان : مجيد جوانمرد

موسيقي : بابك بيات

مدير دوبلاژ : منوچهر اسماعيلي

خسرو شكيبايي : منوچهر اسماعيلي

پرويز پرستويي : جلال مقامي

عنايت بخشي : ايرج ناظريان

منيژه سليمي : زهره شكوفنده

نعمت الله گرجي : اكبر مناني

مهري وداديان : آذر دانشي

محرم بسيم : خسرو شمشيرگران

حسين معمارزاده - ناصر نظامي - امير هوشنگ زند - تورج نصر